ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??L????????????????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??L?????????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë???N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??N??????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë?????¢Â¡ø??¡¯?????¢Ë??L?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??L????????????????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??L?????????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ???N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??N??????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ?????召ﾂ｡??｡ｯ?????｢ﾋ??L?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡§??¨?????∨??N??????¡§??¨?????∨??N??????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨??L????????????????¡§??¨?????∨??N??????¡§??¨?????∨??N??????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨??L?????????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨???N??????¡§??¨?????∨??N??????¡§??¨?????∨??N??????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨?????¡§??¨?????∨??L?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????¡??????????????N????????¡??????????????N????????¡???????????????????¡???????????????????¡??????????????L??????????????????¡??????????????N????????¡??????????????N????????¡???????????????????¡???????????????????¡??????????????L???????????¡???????????????????¡???????????????N????????¡??????????????N????????¡??????????????N????????¡???????????????????¡???????????????????¡??????????????L?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룫징濯?’?????▦??N??????룫징濯?’?????▦??N??????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦??L????????????????룫징濯?’?????▦??N??????룫징濯?’?????▦??N??????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦??L?????????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦???N??????룫징濯?’?????▦??N??????룫징濯?’?????▦??N??????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦?????룫징濯?’?????▦??L?????????????