ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111	????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â???????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â?????¢Â«Ð?¢ì¢ð??¡ñ«¿?¢ìª¢???????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â??????????????????N??????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â???????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¢Â«Ð¢Â?????¢Â«Ð?¢ì¢ð??¡ñ«¿?¢ìª¢????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111	????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ???????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????召ﾂ将ﾐ?召?｢??｡ｫｿ?召?ｪ｢???????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????????????????N??????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ???????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????召ﾂ将ﾐ?召?｢??｡ｫｿ?召?ｪ｢????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111	????????¡ñ?ª¤?¡ñ¡????????¡ñ?ª¤?¡ñ¡???????????????????¡ñ?ª¤?¡ñ¡?????¡ñ?ª¤??¢í?ªÀ???????¡ñ?ª¤?¡ñ¡????????¡ñ?ª¤?¡ñ¡??????????????????N??????¡ñ?ª¤?¡ñ¡????????¡ñ?ª¤?¡ñ¡???????????????????¡ñ?ª¤?¡ñ¡?????¡ñ?ª¤??¢í?ªÀ????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111	???????????????쏢?????Џ?????????????????쏢?????Џ????????????????????????????쏢?????Џ??????????????쏢????񏫿???쏪???????????????쏢?????Џ?????????????????쏢?????Џ????????????????????N?????????????쏢?????Џ?????????????????쏢?????Џ????????????????????????????쏢?????Џ??????????????쏢????񏫿???쏪?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111	????????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집???????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집??????????????????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집????룫혧バ?룫鷹???∵룶엌룫鷹あ???????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집???????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집?????????????????N??????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집???????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집??????????????????룫혧バ?룫鷹??룫혧バ룫집????룫혧バ?룫鷹???∵룶엌룫鷹あ????