ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000011111110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111	????????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????????????????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí???¡ñª£ý???¢Â«Ð??ª£ý?????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????????????????????¡ñª£ý???¢Â«Ð¢Áý?N??????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????????????????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí????¢Â«Ð??¢Ãý¢Â«Ð?¢ëí???¡ñª£ý???¢Â«Ð??ª£ý??
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000011111110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111	????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｪ｣????召ﾂ将ﾐ??宵｣??????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????????????????????｡ｪ｣????召ﾂ将ﾐ召ﾁ??N??????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召?????召ﾂ将ﾐ??召ﾃ?召ﾂ将ﾐ?召????｡ｪ｣????召ﾂ将ﾐ??宵｣???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000011111110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111	????????¡ñ??¦??ñ?º????????¡ñ??¦??ñ?º????????????????¡ñ??¦??ñ?º????¡ñ??¦??ñ?º???¢Ä???¡ñ??Ä?????¡ñ??¦??ñ?º????????¡ñ??¦??ñ?º????????????????????¢Ä???¡ñ??N??????¡ñ??¦??ñ?º????????¡ñ??¦??ñ?º????????????????¡ñ??¦??ñ?º????¡ñ??¦??ñ?º???¢Ä???¡ñ??Ä??
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000011111110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣???????Џ????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001111111101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000011111110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000011111111011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000111111110110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011111011010011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100011111111010011111100111111	????????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????????????????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹???∵룵｝???룫혧バ??룵｝?????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????????????????????∵룵｝???룫혧バ룫집?N??????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????????????????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹????룫혧バ??룫츳룫혧バ?룫鷹???∵룵｝???룫혧バ??룵｝??