ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î??¢Â«Ð?¡ñ¡?¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤??????¢Â¢´??ªÑ¢Â¢´??«¤????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î??¢Â«Ð?¡ñ¡?¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤??????¢Â¢´??ªÑ¢Â¢´??«¤?????????????????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î??¢Â«Ð?¡ñ¡?¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤??????¢Â¢´??ªÑ¢Â¢´??«¤????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î??¢Â«Ð?¡ñ¡?¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤??????¢Â¢´??ªÑ¢Â¢´??«¤?????????N??????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î??¢Â«Ð?¡ñ¡?¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤??????¢Â¢´??ªÑ¢Â¢´??«¤????¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤¢Â©Î??¢Â«Ð?¡ñ¡?¢Â¢´??ªÑ?¡ñª¤??????¢Â¢´??ªÑ¢Â¢´??«¤??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将､????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将､?????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将､????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将､?????????N??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将､????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?召ﾂ召ｴ??宵ﾑ?｡ｪ､??????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将､??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¡¯??Ó?¢Â¡ß??¡ñ?¢´?¡¯??Ó?¢Â??????¡¯??Ó¡¯??â????¡¯??Ó?¢Â¡ß??¡ñ?¢´?¡¯??Ó?¢Â??????¡¯??Ó¡¯??â?????????????????¡¯??Ó?¢Â¡ß??¡ñ?¢´?¡¯??Ó?¢Â??????¡¯??Ó¡¯??â????¡¯??Ó?¢Â¡ß??¡ñ?¢´?¡¯??Ó?¢Â??????¡¯??Ó¡¯??â?????????N??????¡¯??Ó?¢Â¡ß??¡ñ?¢´?¡¯??Ó?¢Â??????¡¯??Ó¡¯??â????¡¯??Ó?¢Â¡ß??¡ñ?¢´?¡¯??Ó?¢Â??????¡¯??Ó¡¯??â??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????񏪤?????????????????????????񏪤??????????????я???????????????????????񏪤?????????????????????????񏪤??????????????я????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????񏪤??????????????я???????????????????????񏪤?????????????????????????񏪤??????????????я?????????????????N?????????????????񏪤?????????????????????????񏪤??????????????я???????????????????????񏪤?????????????????????????񏪤??????????????я??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011010001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101101000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸?룫혧バ?∵∼?룫혧¤??룵句∵룵｝?????룫혧¤??룵冀◈룫뇜?룶｝???룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸?룫혧バ?∵∼?룫혧¤??룵句∵룵｝?????룫혧¤??룵冀◈룫뇜?룶｝????????????????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸?룫혧バ?∵∼?룫혧¤??룵句∵룵｝?????룫혧¤??룵冀◈룫뇜?룶｝???룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸?룫혧バ?∵∼?룫혧¤??룵句∵룵｝?????룫혧¤??룵冀◈룫뇜?룶｝????????N??????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸?룫혧バ?∵∼?룫혧¤??룵句∵룵｝?????룫혧¤??룵冀◈룫뇜?룶｝???룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸?룫혧バ?∵∼?룫혧¤??룵句∵룵｝?????룫혧¤??룵冀◈룫뇜?룶｝?????????????