ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111	????????¢Â??B???????¢Â??B????????¢Â¡ø??????????¢Â??B???????¢Â??B????????¢Â¡ø???????????????????¢Â??B????????¢Â¡ø???????¢Â??B????????¢Â¡ø????¢Â??B????????¢Â¡ø????¢Â??B????????¢Â¡ø????¢Â??B????????¢Â¡ø????????¢Â??B???????¢Â??B????????¢Â¡ø??????????¢Â??B???????¢Â??B????????¢Â¡ø????????????????????????N??????¢Â??B???????¢Â??B????????¢Â¡ø??????????¢Â??B???????¢Â??B????????¢Â¡ø???????????????????¢Â??B????????¢Â¡ø???????¢Â??B????????¢Â¡ø????¢Â??B????????¢Â¡ø????¢Â??B????????¢Â¡ø????¢Â??B????????¢Â¡ø?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111	????????召ﾂ??B???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡??????????召ﾂ??B???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡???????????????????召ﾂ??B????????召ﾂ｡???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????????召ﾂ??B???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡??????????召ﾂ??B???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????????????????????????N??????召ﾂ??B???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡??????????召ﾂ??B???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡???????????????????召ﾂ??B????????召ﾂ｡???????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????召ﾂ??B????????召ﾂ｡????召ﾂ??B????????召ﾂ｡?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111	????????¡??B???????¡??B????????¡§??????????¡??B???????¡??B????????¡§???????????????????¡??B????????¡§???????¡??B????????¡§????¡??B????????¡§????¡??B????????¡§????¡??B????????¡§????????¡??B???????¡??B????????¡§??????????¡??B???????¡??B????????¡§????????????????????????N??????¡??B???????¡??B????????¡§??????????¡??B???????¡??B????????¡§???????????????????¡??B????????¡§???????¡??B????????¡§????¡??B????????¡§????¡??B????????¡§????¡??B????????¡§?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111	?????????????B????????????B??????????¡????????????????B????????????B??????????¡?????????????????????????B??????????¡?????????????B??????????¡??????????B??????????¡??????????B??????????¡??????????B??????????¡??????????????B????????????B??????????¡????????????????B????????????B??????????¡?????????????????????????N???????????B????????????B??????????¡????????????????B????????????B??????????¡?????????????????????????B??????????¡?????????????B??????????¡??????????B??????????¡??????????B??????????¡??????????B??????????¡??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111	????????룫집?B???????룫집?B????????룫징濯?????????룫집?B???????룫집?B????????룫징濯??????????????????룫집?B????????룫징濯??????룫집?B????????룫징濯???룫집?B????????룫징濯???룫집?B????????룫징濯???룫집?B????????룫징濯???????룫집?B???????룫집?B????????룫징濯?????????룫집?B???????룫집?B????????룫징濯???????????????????????N??????룫집?B???????룫집?B????????룫징濯?????????룫집?B???????룫집?B????????룫징濯??????????????????룫집?B????????룫징濯??????룫집?B????????룫징濯???룫집?B????????룫징濯???룫집?B????????룫징濯???룫집?B????????룫징濯????