同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ŽÃŽ³??ŽÃÔꎹ??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ±??Ž¸Žª??????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ±??Ž¸Žª???????ŽÃŽ³??ŽÃÔꎹ??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ±??Ž¸Žª??????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ±??Ž¸Žª????????????????????ŽÃŽ³??ŽÃÔꎹ??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ±??Ž¸Žª??????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ±??Ž¸Žª???????ŽÃŽ³??ŽÃÔꎹ??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ±??Ž¸Žª??????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ±??Ž¸Žª????????????N??????ŽÃŽ³??ŽÃÔꎹ??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ±??Ž¸Žª??????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ±??Ž¸Žª???????ŽÃŽ³??ŽÃÔꎹ??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ±??Ž¸Žª??????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ±??Ž¸Žª?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????偲宍??偲ヤ齊ケ??偲?偲治????偲竺??失蒔??????偲璽偲??偲?偲治??偲竺??失蒔???????偲宍??偲ヤ齊ケ??偲?偲治????偲竺??失蒔??????偲璽偲??偲?偲治??偲竺??失蒔????????????????????偲宍??偲ヤ齊ケ??偲?偲治????偲竺??失蒔??????偲璽偲??偲?偲治??偲竺??失蒔???????偲宍??偲ヤ齊ケ??偲?偲治????偲竺??失蒔??????偲璽偲??偲?偲治??偲竺??失蒔????????????N??????偲宍??偲ヤ齊ケ??偲?偲治????偲竺??失蒔??????偲璽偲??偲?偲治??偲竺??失蒔???????偲宍??偲ヤ齊ケ??偲?偲治????偲竺??失蒔??????偲璽偲??偲?偲治??偲竺??失蒔?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????テウ??テ夊ケ??テ?テ。????テア??クェ??????テ」テ??テ?テ。??テア??クェ???????テウ??テ夊ケ??テ?テ。????テア??クェ??????テ」テ??テ?テ。??テア??クェ????????????????????テウ??テ夊ケ??テ?テ。????テア??クェ??????テ」テ??テ?テ。??テア??クェ???????テウ??テ夊ケ??テ?テ。????テア??クェ??????テ」テ??テ?テ。??テア??クェ????????????N??????テウ??テ夊ケ??テ?テ。????テア??クェ??????テ」テ??テ?テ。??テア??クェ???????テウ??テ夊ケ??テ?テ。????テア??クェ??????テ」テ??テ?テ。??テア??クェ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????Î??????ꎹ??????Î??????Î??????????????Î?????????Î????Î???????????????Î??????ꎹ??????Î??????Î??????????????Î?????????Î????Î????????????????????????????Î??????ꎹ??????Î??????Î??????????????Î?????????Î????Î???????????????Î??????ꎹ??????Î??????Î??????????????Î?????????Î????Î???????????????????N???????Î??????ꎹ??????Î??????Î??????????????Î?????????Î????Î???????????????Î??????ꎹ??????Î??????Î??????????????Î?????????Î????Î????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011001100111111001111111000111011000011110101001110101010001110101110010011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010110001001111110011111110001110101110001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110011001111110011111110001110110000111101010011101010100011101011100100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101100010011111100111111100011101011100010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????렻렢??렻屯렫??렻?렻렊????렻렠??렪렕??????렻렍렻??렻?렻렊??렻렠??렪렕???????렻렢??렻屯렫??렻?렻렊????렻렠??렪렕??????렻렍렻??렻?렻렊??렻렠??렪렕????????????????????렻렢??렻屯렫??렻?렻렊????렻렠??렪렕??????렻렍렻??렻?렻렊??렻렠??렪렕???????렻렢??렻屯렫??렻?렻렊????렻렠??렪렕??????렻렍렻??렻?렻렊??렻렠??렪렕????????????N??????렻렢??렻屯렫??렻?렻렊????렻렠??렪렕??????렻렍렻??렻?렻렊??렻렠??렪렕???????렻렢??렻屯렫??렻?렻렊????렻렠??렪렕??????렻렍렻??렻?렻렊??렻렠??렪렕?????????????????