同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100011000111011000011100011101011101100111111100011101100001111010000110001011000111010111011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????ŽÃŽ±ŽÃŽ»?ŽÃÐŎ»??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÃŽ»???????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¯ŽÃŽ»????????ŽÃŽ±ŽÃŽ»?ŽÃÐŎ»??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÃŽ»???????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¯ŽÃŽ»?????????????????????ŽÃŽ±ŽÃŽ»?ŽÃÐŎ»??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÃŽ»???????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¯ŽÃŽ»????????ŽÃŽ±ŽÃŽ»?ŽÃÐŎ»??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÃŽ»???????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¯ŽÃŽ»?????????????N??????ŽÃŽ±ŽÃŽ»?ŽÃÐŎ»??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÃŽ»???????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¯ŽÃŽ»????????ŽÃŽ±ŽÃŽ»?ŽÃÐŎ»??ŽÃ?ŽÃŽ¡????ŽÃŽ¯ŽÃŽ»???????ŽÃŽ£ŽÃ??ŽÃ?ŽÃŽ¡??ŽÃŽ¯ŽÃŽ»??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100011000111011000011100011101011101100111111100011101100001111010000110001011000111010111011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????偲竺偲悉?偲ミナ悉??偲?偲治????偲識偲悉???????偲璽偲??偲?偲治??偲識偲悉????????偲竺偲悉?偲ミナ悉??偲?偲治????偲識偲悉???????偲璽偲??偲?偲治??偲識偲悉?????????????????????偲竺偲悉?偲ミナ悉??偲?偲治????偲識偲悉???????偲璽偲??偲?偲治??偲識偲悉????????偲竺偲悉?偲ミナ悉??偲?偲治????偲識偲悉???????偲璽偲??偲?偲治??偲識偲悉?????????????N??????偲竺偲悉?偲ミナ悉??偲?偲治????偲識偲悉???????偲璽偲??偲?偲治??偲識偲悉????????偲竺偲悉?偲ミナ悉??偲?偲治????偲識偲悉???????偲璽偲??偲?偲治??偲識偲悉??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100011000111011000011100011101011101100111111100011101100001111010000110001011000111010111011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????テアテサ?テ佚サ??テ?テ。????テッテサ???????テ」テ??テ?テ。??テッテサ????????テアテサ?テ佚サ??テ?テ。????テッテサ???????テ」テ??テ?テ。??テッテサ?????????????????????テアテサ?テ佚サ??テ?テ。????テッテサ???????テ」テ??テ?テ。??テッテサ????????テアテサ?テ佚サ??テ?テ。????テッテサ???????テ」テ??テ?テ。??テッテサ?????????????N??????テアテサ?テ佚サ??テ?テ。????テッテサ???????テ」テ??テ?テ。??テッテサ????????テアテサ?テ佚サ??テ?テ。????テッテサ???????テ」テ??テ?テ。??テッテサ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100011000111011000011100011101011101100111111100011101100001111010000110001011000111010111011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????Î??Î?????Ŏ???????Î??????Î??Î?????????Î?????????Î????Î??Î??????????Î??Î?????Ŏ???????Î??????Î??Î?????????Î?????????Î????Î??Î???????????????????????Î??Î?????Ŏ???????Î??????Î??Î?????????Î?????????Î????Î??Î??????????Î??Î?????Ŏ???????Î??????Î??Î?????????Î?????????Î????Î??Î??????????????N???????Î??Î?????Ŏ???????Î??????Î??Î?????????Î?????????Î????Î??Î??????????Î??Î?????Ŏ???????Î??????Î??Î?????????Î?????????Î????Î??Î???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110001100011101100001110001110101110110011111110001110110000111101000011000101100011101011101100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000111000111011000011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100011000111011000011100011101011101100111111100011101100001111010000110001011000111010111011001111110011111110001110110000110011111110001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001110001110110000110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000110001110110000111000111010111011001111111000111011000011110100001100010110001110101110110011111100111111100011101100001100111111100011101100001110001110101000010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100011100011101100001100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101010000100111111001111111000111011000011100011101010111110001110110000111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????렻렠렻렮?렻斤렮??렻?렻렊????렻렞렻렮???????렻렍렻??렻?렻렊??렻렞렻렮????????렻렠렻렮?렻斤렮??렻?렻렊????렻렞렻렮???????렻렍렻??렻?렻렊??렻렞렻렮?????????????????????렻렠렻렮?렻斤렮??렻?렻렊????렻렞렻렮???????렻렍렻??렻?렻렊??렻렞렻렮????????렻렠렻렮?렻斤렮??렻?렻렊????렻렞렻렮???????렻렍렻??렻?렻렊??렻렞렻렮?????????????N??????렻렠렻렮?렻斤렮??렻?렻렊????렻렞렻렮???????렻렍렻??렻?렻렊??렻렞렻렮????????렻렠렻렮?렻斤렮??렻?렻렊????렻렞렻렮???????렻렍렻??렻?렻렊??렻렞렻렮??????????????????