ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111110001110101001001000111010100001100011101100011110001110110001111000111010100100100011101010010000111111001111110011111110001110110001110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????¤¡ÇÇ¤¤???Ç?ª??????â¤????¤¡ÇÇ¤¤???Ç?ª??????â¤????????????????????????¤¡ÇÇ¤¤???Ç?ª??????â¤????¤¡ÇÇ¤¤???Ç?ª??????â¤????????????????????????????????¤¡ÇÇ¤¤???Ç?ª??????â¤????¤¡ÇÇ¤¤???Ç?ª??????â¤?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111110001110101001001000111010100001100011101100011110001110110001111000111010100100100011101010010000111111001111110011111110001110110001110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????痔治蕊蕊痔痔???蕊?蒔??????筅????痔治蕊蕊痔痔???蕊?蒔??????筅????????????????????????痔治蕊蕊痔痔???蕊?蒔??????筅????痔治蕊蕊痔痔???蕊?蒔??????筅????????????????????????????????痔治蕊蕊痔痔???蕊?蒔??????筅????痔治蕊蕊痔痔???蕊?蒔??????筅?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111110001110101001001000111010100001100011101100011110001110110001111000111010100100100011101010010000111111001111110011111110001110110001110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????､｡ﾇﾇ､､???ﾇ?ｪ??????發????､｡ﾇﾇ､､???ﾇ?ｪ??????發????????????????????????､｡ﾇﾇ､､???ﾇ?ｪ??????發????､｡ﾇﾇ､､???ﾇ?ｪ??????發????????????????????????????????､｡ﾇﾇ､､???ﾇ?ｪ??????發????､｡ﾇﾇ､､???ﾇ?ｪ??????發?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111110001110101001001000111010100001100011101100011110001110110001111000111010100100100011101010010000111111001111110011111110001110110001110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ǎǎ???????????????????????????ǎǎ???????????????????????????????????????????????ǎǎ???????????????????????????ǎǎ???????????????????????????????????????????????????????ǎǎ???????????????????????????ǎǎ???????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100100011101010000110001110110001111000111011000111100011101010010010001110101001000011111100111111001111111000111011000111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010010000111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010010001110101000011000111011000111100011101100011110001110101001001000111010100100001111110011111100111111100011101100011100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111111100010101001000011111100111111001111110011111110001110101001001000111010100001100011101100011110001110110001111000111010100100100011101010010000111111001111110011111110001110110001110011111110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????렎렊렿렿렎렎???렿?렕??????搜????렎렊렿렿렎렎???렿?렕??????搜????????????????????????렎렊렿렿렎렎???렿?렕??????搜????렎렊렿렿렎렎???렿?렕??????搜????????????????????????????????렎렊렿렿렎렎???렿?렕??????搜????렎렊렿렿렎렎???렿?렕??????搜?????????????????????