ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H????¢Â?©°??????¢Â?©°??¢Â?????????????¢Â?©°?????????????c??????H????¢Â?©°??????¢Â?©°??¢Â??????????¡ò?¢ë?????????????¡ò?¢ë?????????U???????c??????H????¢Â?©°??????¢Â?©°??¢Â?????????????¢Â?©°?????????????c??????H????¢Â?©°??????¢Â?©°??¢Â??????????¡ò?¢ë?????????????¡ò?¢ë?????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H????｢ﾂ?ｩｰ??????｢ﾂ?ｩｰ??｢ﾂ?????????????｢ﾂ?ｩｰ?????????????c??????H????｢ﾂ?ｩｰ??????｢ﾂ?ｩｰ??｢ﾂ??????????｡?｢?????????????｡?｢?????????U???????c??????H????｢ﾂ?ｩｰ??????｢ﾂ?ｩｰ??｢ﾂ?????????????｢ﾂ?ｩｰ?????????????c??????H????｢ﾂ?ｩｰ??????｢ﾂ?ｩｰ??｢ﾂ??????????｡?｢?????????????｡?｢?????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????£???????????????£???????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????£???????????????£???????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011000010001111111010100110110000001111110011111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111101000101100001000111111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111110100010110000100011111110101001101100000011111100111111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H????◈?ŉ??????◈?ŉ??◈?????????????◈?ŉ?????????????c??????H????◈?ŉ??????◈?ŉ??◈??????????∫???????????????∫???????????U???????c??????H????◈?ŉ??????◈?ŉ??◈?????????????◈?ŉ?????????????c??????H????◈?ŉ??????◈?ŉ??◈??????????∫???????????????∫???????????U