ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H???????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????c??????H???????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????c??????H???????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????Ã¥ÂÂ?¬ÂÂ°ÃÂ?µ???????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H???????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????????????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????c??????H???????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????????????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????c??????H???????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????ﾃ･ﾂ仰?ｬﾂ仰ｰﾃｭﾂ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H???????????????奪????属鱈????????????????????奪????属鱈????????????????????????????????????奪????属鱈????????????????c??????H???????????????奪????属鱈????????????????????奪????属鱈????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????奪????属鱈????????????????????奪????属鱈????????????????????????????????????奪????属鱈????????????????c??????H???????????????奪????属鱈????????????????????奪????属鱈????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H???????????????å???°í??????????????????????å???°í??????????????????????????????????????å???°í??????????????????c??????H???????????????å???°í??????????????????????å???°í??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????å???°í??????????????????????å???°í??????????????????????????????????????å???°í??????????????????c??????H???????????????å???°í??????????????????????å???°í??????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100010111100001000111111101011001100001010001011110000101011000011000011101011011100001000111111101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001011110000100011111110101100110000101000101111000010101100001100001110101101110000100011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000101111000010001111111010110011000010100010111100001010110000110000111010110111000010001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c??????H???????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????????????????????책혢집?떷걘??덤??????????????c??????H???????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????????????????????책혢집?떷걘??덤??????????????c??????H???????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????책혢집?떷걘??덤??????????????????????????????????????????????????????????????U