ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????å½±??çëë¡?????????????é´¦ë¯¾å½±???????é´¦ë¯¾?????????é´¦ë¯¾?????????????????????????????????????????????????????å½±??çëë¡?????????????é´¦ë¯¾å½±???????é´¦ë¯¾?????????é´¦ë¯¾????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????å½±??çëë¡?????????????é´¦ë¯¾å½±???????é´¦ë¯¾?????????é´¦ë¯¾?????????????????????????????????????????????????????å½±??çëë¡?????????????é´¦ë¯¾å½±???????é´¦ë¯¾?????????é´¦ë¯¾????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????蠖ｱ??逡瀧劇?｡?????????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ???????魘ｦ?ｾ?????????魘ｦ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ??逡瀧劇?｡?????????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ???????魘ｦ?ｾ?????????魘ｦ?ｾ????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????蠖ｱ??逡瀧劇?｡?????????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ???????魘ｦ?ｾ?????????魘ｦ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ??逡瀧劇?｡?????????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ???????魘ｦ?ｾ?????????魘ｦ?ｾ????????????????????????????????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????綵????????????????????藉??綵???????藉???????????藉???????????????????????????????????????????????????????綵????????????????????藉??綵???????藉???????????藉??????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????綵????????????????????藉??綵???????藉???????????藉???????????????????????????????????????????????????????綵????????????????????藉??綵???????藉???????????藉??????????????????????????????????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????影??畑대뜡?????????????鴦믾影???????鴦믾?????????鴦믾?????????????????????????????????????????????????????影??畑대뜡?????????????鴦믾影???????鴦믾?????????鴦믾????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????影??畑대뜡?????????????鴦믾影???????鴦믾?????????鴦믾?????????????????????????????????????????????????????影??畑대뜡?????????????鴦믾影???????鴦믾?????????鴦믾????????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100111100101011001000111101011100011001000000011101011100111001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001111001010110010001111010111000110010000000111010111001110010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????壤괄?閱묐?油?????????????辱??壤괄??????辱???????????辱???????????????????????????????????????????????????????壤괄?閱묐?油?????????????辱??壤괄??????辱???????????辱??????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????壤괄?閱묐?油?????????????辱??壤괄??????辱???????????辱???????????????????????????????????????????????????????壤괄?閱묐?油?????????????辱??壤괄??????辱???????????辱??????????????????????????????????????U