ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111100011111010101010110010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????¡Þ©¡??ª²¢???????????????«Ò«Ñ?¡Þ©¡???????«Ò«Ñ??????????«Ò«Ñ??????????????????????????????????????????????????????¡Þ©¡??ª²¢???????????????«Ò«Ñ?¡Þ©¡???????«Ò«Ñ??????????«Ò«Ñ?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????¡Þ©¡??ª²¢???????????????«Ò«Ñ?¡Þ©¡???????«Ò«Ñ??????????«Ò«Ñ??????????????????????????????????????????????????????¡Þ©¡??ª²¢???????????????«Ò«Ñ?¡Þ©¡???????«Ò«Ñ??????????«Ò«Ñ?????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111100011111010101010110010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｲ召???????????????将ﾒ将ﾑ?｡ﾞ娼｡???????将ﾒ将ﾑ??????????将ﾒ将ﾑ??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｲ召???????????????将ﾒ将ﾑ?｡ﾞ娼｡???????将ﾒ将ﾑ??????????将ﾒ将ﾑ?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｲ召???????????????将ﾒ将ﾑ?｡ﾞ娼｡???????将ﾒ将ﾑ??????????将ﾒ将ﾑ??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼｡??宵ｲ召???????????????将ﾒ将ﾑ?｡ﾞ娼｡???????将ﾒ将ﾑ??????????将ﾒ将ﾑ?????????????????????????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111100011111010101010110010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????±Æ??È???????????????òó?±Æ???????òó??????????òó??????????????????????????????????????????????????????±Æ??È???????????????òó?±Æ???????òó??????????òó?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????±Æ??È???????????????òó?±Æ???????òó??????????òó??????????????????????????????????????????????????????±Æ??È???????????????òó?±Æ???????òó??????????òó?????????????????????????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111100011111010101010110010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ҏ????ޏ???????????ҏ??????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ҏ????ޏ???????????ҏ??????????????ҏ???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ҏ????ޏ???????????ҏ??????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ҏ????ޏ???????????ҏ??????????????ҏ???????????????????????????????????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111110001111101010101011001010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111111000111110101010101100101000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111111010000111011110100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001101000010011111100111111100011111010101010110010100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000100111111101000011101111010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????◇룴??룵쾹∨??????????????룶欄パ?◇룴???????룶欄パ??????????룶欄パ??????????????????????????????????????????????????????◇룴??룵쾹∨??????????????룶欄パ?◇룴???????룶欄パ??????????룶欄パ?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????◇룴??룵쾹∨??????????????룶欄パ?◇룴???????룶欄パ??????????룶欄パ??????????????????????????????????????????????????????◇룴??룵쾹∨??????????????룶欄パ?◇룴???????룶欄パ??????????룶欄パ?????????????????????????????????????U