ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????D??¢íª¡???????????E??¢íª¡?????¢î??????????D??¢íª¡???????????E??¢íª¡?????¢î??????????G??¢íª¡??????????D??¢íª¡??????????????E????????E????????????D??¢íª¡???????????E??¢íª¡?????¢î??????????D??¢íª¡???????????E??¢íª¡?????¢î??????????G??¢íª¡??????????D??¢íª¡??????????????G??¢íª¡??????????C?????¢íª¡???????????D??¢íª¡???????????E??¢íª¡?????¢î??????????D??¢íª¡???????????E??¢íª¡?????¢î??????????G??¢íª¡??????????D??¢íª¡??????????????E????????E?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????D??召尞ｪ｡???????????E??召尞ｪ｡?????召??????????D??召尞ｪ｡???????????E??召尞ｪ｡?????召??????????G??召尞ｪ｡??????????D??召尞ｪ｡??????????????E????????E????????????D??召尞ｪ｡???????????E??召尞ｪ｡?????召??????????D??召尞ｪ｡???????????E??召尞ｪ｡?????召??????????G??召尞ｪ｡??????????D??召尞ｪ｡??????????????G??召尞ｪ｡??????????C?????召尞ｪ｡???????????D??召尞ｪ｡???????????E??召尞ｪ｡?????召??????????D??召尞ｪ｡???????????E??召尞ｪ｡?????召??????????G??召尞ｪ｡??????????D??召尞ｪ｡??????????????E????????E?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????D??©Á???????????E??©Á?????®??????????D??©Á???????????E??©Á?????®??????????G??©Á??????????D??©Á??????????????E????????E????????????D??©Á???????????E??©Á?????®??????????D??©Á???????????E??©Á?????®??????????G??©Á??????????D??©Á??????????????G??©Á??????????C?????©Á???????????D??©Á???????????E??©Á?????®??????????D??©Á???????????E??©Á?????®??????????G??©Á??????????D??©Á??????????????E????????E?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????D????폪????????????E????폪???????????????????D????폪????????????E????폪???????????????????G????폪???????????D????폪???????????????E????????E????????????D????폪????????????E????폪???????????????????D????폪????????????E????폪???????????????????G????폪???????????D????폪???????????????G????폪???????????C???????폪????????????D????폪????????????E????폪???????????????????D????폪????????????E????폪???????????????????G????폪???????????D????폪???????????????E????????E?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????D??룫日ぁ???????????E??룫日ぁ?????룫荏?????????D??룫日ぁ???????????E??룫日ぁ?????룫荏?????????G??룫日ぁ??????????D??룫日ぁ??????????????E????????E????????????D??룫日ぁ???????????E??룫日ぁ?????룫荏?????????D??룫日ぁ???????????E??룫日ぁ?????룫荏?????????G??룫日ぁ??????????D??룫日ぁ??????????????G??룫日ぁ??????????C?????룫日ぁ???????????D??룫日ぁ???????????E??룫日ぁ?????룫荏?????????D??룫日ぁ???????????E??룫日ぁ?????룫荏?????????G??룫日ぁ??????????D??룫日ぁ??????????????E????????E?????????