ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡??????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡??????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡??????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡??????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡???????????N???????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡??????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡??????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????????ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡?????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡?????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡?????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡?????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????N????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡???????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡?????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡?????????????｡?ｯ蟆?ｾ??????｡????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???????????N???????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????｡ｯ将ﾓ?????｡??????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡??????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????????｡ｯ将ﾓ?????｡??????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡??????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡???????????N???????｡ｯ将ﾓ?????｡??????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡??????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????????｡ｯ将ﾓ?????｡????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111110111110100100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011111011111010010011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111111100101101100001000011011101111101111101001001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????節∽쉴弱놅풏?????節??????????????????節∽쉴弱놅풏?????節??????????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????????節∽쉴弱놅풏?????節??????????????????節∽쉴弱놅풏?????節??????????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????????????????節∽쉴弱놅풏?????節???????????N???????節∽쉴弱놅풏?????節??????????????????節∽쉴弱놅풏?????節??????????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????????節∽쉴弱놅풏?????節????????