ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ï§µê¾ªìï§µê·¥ì®®ï§µê¾©ì????????????????????ï§µê¾ªìï§µê·¥ì®®ï§µê¾©ì?????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾ªìï§µê·¥ì®®ï§µê¾©ì????????????????????ï§µê¾ªìï§µê·¥ì®®ï§µê¾©ì???????????????????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾ªìï§µê·¥ì®®ï§µê¾©ì????????????????????ï§µê¾ªìï§µê·¥ì®®ï§µê¾©ì?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ??????????????????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ??????????????????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ??????????????????????ｵ?ｪ?難ｧｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????錻糾妾??錻糾轡谺?У蠑??????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺?У蠑???????????????????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺?У蠑??????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺?У蠑?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺?У蠑??????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺?У蠑???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????淋꾪삓淋귥쮮淋꾩쭛????????????????????淋꾪삓淋귥쮮淋꾩쭛?????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥쮮淋꾩쭛????????????????????淋꾪삓淋귥쮮淋꾩쭛???????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥쮮淋꾩쭛????????????????????淋꾪삓淋귥쮮淋꾩쭛?????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000010100100111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001010010011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000101001001111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010111011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????筌듦쑵乙볩㏊洹μ?筌듦쑴彛쌎???????????????????筌듦쑵乙볩㏊洹μ?筌듦쑴彛쌎????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵乙볩㏊洹μ?筌듦쑴彛쌎???????????????????筌듦쑵乙볩㏊洹μ?筌듦쑴彛쌎??????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑵乙볩㏊洹μ?筌듦쑴彛쌎???????????????????筌듦쑵乙볩㏊洹μ?筌듦쑴彛쌎????????????????????????????????????????????????