ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ï§¢ìì ????????????????ï§¢ìì ???????????????ï§¢ìì ????????????ï§¢ìì ?????????????????ï§¢ìì ????????????????ï§¢ìì ???????????????ï§¢ìì ????????????????ï§¢ìì ???????????????ï§¢ìì ????????????ï§¢ìì ???????????????????ï§¢ìì ????????N???????ï§¢ìì ????????????????ï§¢ìì ???????????????ï§¢ìì ????????????ï§¢ìì ?????????????????ï§¢ìì ????????????????ï§¢ìì ???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????｢?嬢ｭ??????????????????｢?嬢ｭ?????????????????｢?嬢ｭ??????????????｢?嬢ｭ???????????????????｢?嬢ｭ??????????????????｢?嬢ｭ?????????????????｢?嬢ｭ??????????????????｢?嬢ｭ?????????????????｢?嬢ｭ??????????????｢?嬢ｭ?????????????????????｢?嬢ｭ?????????N????????｢?嬢ｭ??????????????????｢?嬢ｭ?????????????????｢?嬢ｭ??????????????｢?嬢ｭ???????????????????｢?嬢ｭ??????????????????｢?嬢ｭ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????錻??鶗?????????????????錻??鶗????????????????錻??鶗?????????????錻??鶗??????????????????錻??鶗?????????????????錻??鶗????????????????錻??鶗?????????????????錻??鶗????????????????錻??鶗?????????????錻??鶗????????????????????錻??鶗?????????N???????錻??鶗?????????????????錻??鶗????????????????錻??鶗?????????????錻??鶗??????????????????錻??鶗?????????????????錻??鶗????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????梨섏쭠????????????????梨섏쭠???????????????梨섏쭠????????????梨섏쭠?????????????????梨섏쭠????????????????梨섏쭠???????????????梨섏쭠????????????????梨섏쭠???????????????梨섏쭠????????????梨섏쭠???????????????????梨섏쭠????????N???????梨섏쭠????????????????梨섏쭠???????????????梨섏쭠????????????梨섏쭠?????????????????梨섏쭠????????????????梨섏쭠???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101100100001001000111111101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111011001000010010001111111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110110010000100100011111110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????筌?꼷彛잶???????????????筌?꼷彛잶??????????????筌?꼷彛잶???????????筌?꼷彛잶????????????????筌?꼷彛잶???????????????筌?꼷彛잶??????????????筌?꼷彛잶???????????????筌?꼷彛잶??????????????筌?꼷彛잶???????????筌?꼷彛잶??????????????????筌?꼷彛잶???????N???????筌?꼷彛잶???????????????筌?꼷彛잶??????????????筌?꼷彛잶???????????筌?꼷彛잶????????????????筌?꼷彛잶???????????????筌?꼷彛잶??????????