ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111111100110101001101010111011101011101101101011010111101010101101101010000100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011111101011101001011010100000111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ï¦¡ë??æ¦®ë¶µê¶¡????å¾ª?????ï§ìì¶¼?????????å¾ë¥¨???å¾ª???ï§ìì¶¼?????????ï¦¡ë??æ¦®ë¶µê¶¡????å¾ª?????ï§ìì¶¼?????????å¾ë¥¨???å¾ª???ï§ìì¶¼??????????????????????ï¦¡ë??æ¦®ë¶µê¶¡????å¾ª?????ï§ìì¶¼?????????å¾ë¥¨???å¾ª???ï§ìì¶¼?????????ï¦¡ë??æ¦®ë¶µê¶¡????å¾ª?????ï§ìì¶¼?????????å¾ë¥¨???å¾ª???ï§ìì¶¼?????????????N???????ï¦¡ë??æ¦®ë¶µê¶¡????å¾ª?????ï§ìì¶¼?????????å¾ë¥¨???å¾ª???ï§ìì¶¼?????????ï¦¡ë??æ¦®ë¶µê¶¡????å¾ª?????ï§ìì¶¼?????????å¾ë¥¨???å¾ª???ï§ìì¶¼??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111111100110101001101010111011101011101101101011010111101010101101101010000100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011111101011101001011010100000111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????｡???讎ｮ?ｵ?｡????蠕ｪ???????∑?ｼ?????????蠕?･ｨ???蠕ｪ?????∑?ｼ??????????｡???讎ｮ?ｵ?｡????蠕ｪ???????∑?ｼ?????????蠕?･ｨ???蠕ｪ?????∑?ｼ???????????????????????｡???讎ｮ?ｵ?｡????蠕ｪ???????∑?ｼ?????????蠕?･ｨ???蠕ｪ?????∑?ｼ??????????｡???讎ｮ?ｵ?｡????蠕ｪ???????∑?ｼ?????????蠕?･ｨ???蠕ｪ?????∑?ｼ?????????????N????????｡???讎ｮ?ｵ?｡????蠕ｪ???????∑?ｼ?????????蠕?･ｨ???蠕ｪ?????∑?ｼ??????????｡???讎ｮ?ｵ?｡????蠕ｪ???????∑?ｼ?????????蠕?･ｨ???蠕ｪ?????∑?ｼ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111111100110101001101010111011101011101101101011010111101010101101101010000100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011111101011101001011010100000111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????錵°????网?教蟠????緇?????錻???豢?????????緇?襯???緇???錻???豢?????????錵°????网?教蟠????緇?????錻???豢?????????緇?襯???緇???錻???豢??????????????????????錵°????网?教蟠????緇?????錻???豢?????????緇?襯???緇???錻???豢?????????錵°????网?教蟠????緇?????錻???豢?????????緇?襯???緇???錻???豢?????????????N???????錵°????网?教蟠????緇?????錻???豢?????????緇?襯???緇???錻???豢?????????錵°????网?教蟠????緇?????錻???豢?????????緇?襯???緇???錻???豢??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111111100110101001101010111011101011101101101011010111101010101101101010000100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011111101011101001011010100000111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????說랖??榮붵궡????循?????遼쇔춼?????????徇륨???循???遼쇔춼?????????說랖??榮붵궡????循?????遼쇔춼?????????徇륨???循???遼쇔춼??????????????????????說랖??榮붵궡????循?????遼쇔춼?????????徇륨???循???遼쇔춼?????????說랖??榮붵궡????循?????遼쇔춼?????????徇륨???循???遼쇔춼?????????????N???????說랖??榮붵궡????循?????遼쇔춼?????????徇륨???循???遼쇔춼?????????說랖??榮붵궡????循?????遼쇔춼?????????徇륨???循???遼쇔춼??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111010111001111010010110001111110011111111100110101001101010111011101011101101101011010111101010101101101010000100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000011111101011101001011010100000111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111111101111101001111000001111101100100001111001010011101100101101101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101011100111101001011000111111001111111110011010100110101011101110101110110110101101011110101010110110101000010011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100001111110101110100101101010000011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111111110111110100111100000111110110010000111100101001110110010110110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110101110011110100101100011111100111111111001101010011010101110111010111011011010110101111010101011011010100001001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000111111010111010010110101000001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111100111111111011111010011110000011111011001000011110010100111011001011011010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????癲〓옏??礖?떫沅????孃₃????筌껋뇯異생????????孃뉖ⅷ???孃₃??筌껋뇯異생????????癲〓옏??礖?떫沅????孃₃????筌껋뇯異생????????孃뉖ⅷ???孃₃??筌껋뇯異생?????????????????????癲〓옏??礖?떫沅????孃₃????筌껋뇯異생????????孃뉖ⅷ???孃₃??筌껋뇯異생????????癲〓옏??礖?떫沅????孃₃????筌껋뇯異생????????孃뉖ⅷ???孃₃??筌껋뇯異생????????????N???????癲〓옏??礖?떫沅????孃₃????筌껋뇯異생????????孃뉖ⅷ???孃₃??筌껋뇯異생????????癲〓옏??礖?떫沅????孃₃????筌껋뇯異생????????孃뉖ⅷ???孃₃??筌껋뇯異생?????????????????