同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111?????????¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶?????¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶??????????¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?????¶?¶ï¶ëú¼î½ù?Ì鎵Ž¶?????????¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶?????¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶??????????N???????¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶?????¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶??????????¶?¶ï¶?¶?¶ï¶???¶?¶ï¶?????¶?¶ï¶ëú¼î½ù?Ì鎵Ž¶?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111?????????﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ?????﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ??????????﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?????﨧叱?ｶ?ｶ?ｼ鋻?ﾌ骼ｵ叱?????????﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ?????﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ??????????N???????﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ?????﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ??????????﨧叱?ｶ?ｶ?﨧叱?ｶ?ｶ???﨧叱?ｶ?ｶ?????﨧叱?ｶ?ｶ?ｼ鋻?ﾌ骼ｵ叱?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111?????????邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其?????邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其??????????邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?????邨ｶ?駈其證珠徐?也ｵｶ?????????邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其?????邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其??????????N???????邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其?????邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其??????????邨ｶ?駈其?邨ｶ?駈其???邨ｶ?駈其?????邨ｶ?駈其證珠徐?也ｵｶ?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111?????????????¶???????¶?????¶?????????¶???????¶?????¶???????¶?????¶???????¶??????????????¶?????¶???????¶?????????¶???????鎵???????????????¶???????¶?????¶?????????¶???????¶?????¶???????¶?????¶???????¶??????????N???????????¶???????¶?????¶?????????¶???????¶?????¶???????¶?????¶???????¶??????????????¶?????¶???????¶?????????¶???????鎵???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111011011011101111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111111110111010110111100011101011011000111111101101101110111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111110110110111011111100001010110110111010111111101010111100111011101011110111111001001111111100110011101001100011101011010110001110101101100011111100111111001111110011111100111111?????????佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋?????佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋??????????佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?????佇렧?띰쨋艤쇼쏸?耕렦렧?????????佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋?????佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋??????????N???????佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋?????佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋??????????佇렧?띰쨋?佇렧?띰쨋???佇렧?띰쨋?????佇렧?띰쨋艤쇼쏸?耕렦렧?????