同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????í×??Í­??½ª?????Æý????????????????????í×??Í­??½ª?????Æý???????????????í×??Í­??½ª?????Æý???????????????????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????í×??Í­??½ª?????Æý????????????????????í×??Í­??½ª?????Æý???????????????í×??Í­??½ª?????Æý????????????????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????????????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????????????í×??Í­??½ª?????Æý?????????í×??Í­??½ª?????Æý????????????????????í×??Í­??½ª?????Æý???????????????í×??Í­??½ª?????Æý???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ?????????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ????????????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ?????????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ?????????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ??????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ?????????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ????????????????櫤??ﾍｭ??ｽｪ?????ﾆ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????轅??有??終?????乳?????????轅??有??終?????乳?????????????????轅??有??終?????乳?????????轅??有??終?????乳????????????????????轅??有??終?????乳???????????????轅??有??終?????乳???????????????????????轅??有??終?????乳?????????轅??有??終?????乳?????????????????轅??有??終?????乳?????????轅??有??終?????乳????????????????????轅??有??終?????乳???????????????轅??有??終?????乳????????????????????轅??有??終?????乳?????????????????????轅??有??終?????乳?????????轅??有??終?????乳?????????????????轅??有??終?????乳?????????轅??有??終?????乳????????????????????轅??有??終?????乳???????????????轅??有??終?????乳???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ͭ????????????????????????ͭ????????????????????????????????ͭ????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ??????????????????????????????ͭ??????????????????????????????????????ͭ????????????????????????ͭ????????????????????????????????ͭ????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ??????????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ????????????????????????????????????ͭ????????????????????????ͭ????????????????????????????????ͭ????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ??????????????????????????????ͭ??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101110101110011111100111111110011011010110100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111000110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110111010111001111110011111111001101101011010011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111111100011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011101011100111111001111111100110110101101001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111110001101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????箴??階??쉠?????폿?????????箴??階??쉠?????폿?????????????????箴??階??쉠?????폿?????????箴??階??쉠?????폿????????????????????箴??階??쉠?????폿???????????????箴??階??쉠?????폿???????????????????????箴??階??쉠?????폿?????????箴??階??쉠?????폿?????????????????箴??階??쉠?????폿?????????箴??階??쉠?????폿????????????????????箴??階??쉠?????폿???????????????箴??階??쉠?????폿????????????????????箴??階??쉠?????폿?????????????????????箴??階??쉠?????폿?????????箴??階??쉠?????폿?????????????????箴??階??쉠?????폿?????????箴??階??쉠?????폿????????????????????箴??階??쉠?????폿???????????????箴??階??쉠?????폿???????????????????