ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011001011000110101000111011001011001010110100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111	?????????íì±???ì±ì² ??????????íì±???ì±ì² ??????????ì±ì©???????????????????????????????íì±???ì±ì² ???ì±ì² ????íì±???ì±ì² ?????????íì±???ì±ì² ??????????íì±???ì±ì² ??????????ì±ì©???????????????????????????????ì±ì©???????????????????????????????ì°½ì±¨ì²´ì¨?????????íì±???ì±ì² ??????????íì±???ì±ì² ??????????ì±ì©???????????????????????????????íì±???ì±ì² ???ì±ì² ????íì±???ì±ì² ?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011001011000110101000111011001011001010110100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111	?????????巐夥ｱ?????ｲ???????????巐夥ｱ?????ｲ????????????呷ｩ???????????????????????????????巐夥ｱ?????ｲ??????ｲ?????巐夥ｱ?????ｲ??????????巐夥ｱ?????ｲ???????????巐夥ｱ?????ｲ????????????呷ｩ????????????????????????????????呷ｩ????????????????????????????????ｽ?ｨ?ｴ??????????巐夥ｱ?????ｲ???????????巐夥ｱ?????ｲ????????????呷ｩ???????????????????????????????巐夥ｱ?????ｲ??????ｲ?????巐夥ｱ?????ｲ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011001011000110101000111011001011001010110100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111	???????????豈????豈?豌?????????????豈????豈?豌???????????豈?讒??????????????????????????????????豈????豈?豌????豈?豌???????豈????豈?豌????????????豈????豈?豌?????????????豈????豈?豌???????????豈?讒????????????????????????????????豈?讒????????????????????????????????谿曙烏豌伎????????????豈????豈?豌?????????????豈????豈?豌???????????豈?讒??????????????????????????????????豈????豈?豌????豈?豌???????豈????豈?豌??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011001011000110101000111011001011001010110100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111	?????????횚책???채철??????????횚책???채철??????????챙쩍???????????????????????????????횚책???채철???채철????횚책???채철?????????횚책???채철??????????횚책???채철??????????챙쩍???????????????????????????????챙쩍???????????????????????????????창챨체쨘?????????횚책???채철??????????횚책???채철??????????챙쩍???????????????????????????????횚책???채철???채철????횚책???채철?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001101011101100101100011000010100111111001111110011111111101100101100011000010011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011001011000110101000111011001011001010110100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011010111011001011000110000101001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111111011001011000110000100111011001011001010100000001111110011111100111111001111111110110110011010100110101110110010110001100001010011111100111111001111111110110010110001100001001110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111	?????????淋싳콉???梨꾩쿋??????????淋싳콉???梨꾩쿋??????????梨숈찉???????????????????????????????淋싳콉???梨꾩쿋???梨꾩쿋????淋싳콉???梨꾩쿋?????????淋싳콉???梨꾩쿋??????????淋싳콉???梨꾩쿋??????????梨숈찉???????????????????????????????梨숈찉???????????????????????????????李쎌괩泥댁쮼?????????淋싳콉???梨꾩쿋??????????淋싳콉???梨꾩쿋??????????梨숈찉???????????????????????????????淋싳콉???梨꾩쿋???梨꾩쿋????淋싳콉???梨꾩쿋?????