ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????í§ì§§íí§ì§§ì§¹?í§ì§§ì¨í§ì§¤í????????????í§ì§§íí§ì§§ì§¹?í§ì§§ì¨í§ì§¤í??????????????????????????????????????í§ì§§íí§ì§§ì§¹?í§ì§§ì¨í§ì§¤í????????????í§ì§§íí§ì§§ì§¹?í§ì§§ì¨í§ì§¤í????????????????????????N???????í§ì§§íí§ì§§ì§¹?í§ì§§ì¨í§ì§¤í????????????í§ì§§íí§ì§§ì§¹?í§ì§§ì¨í§ì§¤í??????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｹ?嶸ｧ?ｧ?逸乂?､巐????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｹ?嶸ｧ?ｧ?逸乂?､巐??????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｹ?嶸ｧ?ｧ?逸乂?､巐????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｹ?嶸ｧ?ｧ?逸乂?､巐????????????????????????N???????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｹ?嶸ｧ?ｧ?逸乂?､巐????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｹ?嶸ｧ?ｧ?逸乂?､巐??????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ъЁ???ъЁ讌??ъЁ讎??ъГ???????????????ъЁ???ъЁ讌??ъЁ讎??ъГ?????????????????????????????????????????ъЁ???ъЁ讌??ъЁ讎??ъГ???????????????ъЁ???ъЁ讌??ъЁ讎??ъГ??????????????????????????N????????ъЁ???ъЁ讌??ъЁ讎??ъГ???????????????ъЁ???ъЁ讌??ъЁ讎??ъГ????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁??????????????????????????????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????????????????N???????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁????????????혧짧횗혧짧짹?혧짧쨈혧짤횁??????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101101100110101001011111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101001111011100100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100010001000111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011011001101010010111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110111001001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100010001110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110110011010100101111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101110010011111111101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000100011101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????恁㏃㎣淋쀭삨吏㏃㏏?恁㏃㎣夷덊삨吏ㅽ쉧????????????恁㏃㎣淋쀭삨吏㏃㏏?恁㏃㎣夷덊삨吏ㅽ쉧??????????????????????????????????????恁㏃㎣淋쀭삨吏㏃㏏?恁㏃㎣夷덊삨吏ㅽ쉧????????????恁㏃㎣淋쀭삨吏㏃㏏?恁㏃㎣夷덊삨吏ㅽ쉧????????????????????????N???????恁㏃㎣淋쀭삨吏㏃㏏?恁㏃㎣夷덊삨吏ㅽ쉧????????????恁㏃㎣淋쀭삨吏㏃㏏?恁㏃㎣夷덊삨吏ㅽ쉧??????????????????????????????????