ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100000000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????í§ì§íì§í©???????í§ì§íì§í©?????í§ì§íí§ì§§ì¨??í§ì§íí§ì§§ì©???????????????????í§ì§íì§í©???????í§ì§íì§í©?????í§ì§íí§ì§§ì¨??í§ì§íí§ì§§ì©???????N???????í§ì§íì§í©???????í§ì§íì§í©?????í§ì§íí§ì§§ì¨??í§ì§íí§ì§§ì©???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100000000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????嶸ｧ?弥嘯?倣圸???????嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｧ????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｧ????????????????????嶸ｧ?弥嘯?倣圸???????嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｧ????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｧ????????N???????嶸ｧ?弥嘯?倣圸???????嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｧ????嶸ｧ?弥嘯嶸ｧ?ｧ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100000000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ъ???讌??????????ъ???讌????????ъ????ъЁ讎????ъ????ъЁ讒?????????????????????ъ???讌??????????ъ???讌????????ъ????ъЁ讎????ъ????ъЁ讒????????N????????ъ???讌??????????ъ???讌????????ъ????ъЁ讎????ъ????ъЁ讒????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100000000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????혧짖횂징횩???????혧짖횂징횩?????혧짖횂혧짧쨀??혧짖횂혧짧쩔???????????????????혧짖횂징횩???????혧짖횂징횩?????혧짖횂혧짧쨀??혧짖횂혧짧쩔???????N???????혧짖횂징횩???????혧짖횂징횩?????혧짖횂혧짧쨀??혧짖횂혧짧쩔???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010011110010101111011011001101010101001001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101101100110001010011111101100101001111010011111101100101010001000000000111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110010100111100101011110110110011010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000001011101100101001111001010111101101100110101010100100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100000101110110110011000101001111110110010100111101001111110110010101000100000000011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000010111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝??????恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝????恁㏃쭡淋귦삨吏㏃???恁㏃쭡淋귦삨吏㏃찓???????????????????恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝??????恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝????恁㏃쭡淋귦삨吏㏃???恁㏃쭡淋귦삨吏㏃찓???????N???????恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝??????恁㏃쭡淋귥쭠淋⅝????恁㏃쭡淋귦삨吏㏃???恁㏃쭡淋귦삨吏㏃찓???????????????