ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010000011111111101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101100101011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼?????????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼???????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼????????????????????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼?????????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼???????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼??????????????ì±ì§??ì°¼ì±?ì§ì¨ì±ì²¸???N???????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼?????????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼???????ì±ì§??ì±ì§ì§¬ì± ?ì°½ì°¼????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010000011111111101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101100101011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ??????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ?????????????????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ??????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ???????????????們ｧ???ｼ???呷ｨ駆ｱ們ｲｸ???N????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ??????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ????????們ｧ???們ｧ呷ｧｬ????ｽ?ｼ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010000011111111101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101100101011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢?????????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢???????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢????????????????????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢?????????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢???????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢??????????????豈?讌???谿殊??讌?讎?豈?豌???N???????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢?????????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢???????豈?讌???豈?讌?讌???谿曙絢????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010000011111111101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101100101011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????챘짙??챘짙짬챠?창찼?????????챘짙??챘짙짬챠?창찼???????챘짙??챘짙짬챠?창찼????????????????????챘짙??챘짙짬챠?창찼?????????챘짙??챘짙짬챠?창찼???????챘짙??챘짙짬챠?창찼??????????????챘짙??찼챈?짙쨋챘첸???N???????챘짙??챘짙짬챠?창찼?????????챘짙??챘짙짬챠?창찼???????챘짙??챘짙짬챠?창찼????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011010000000111111111011001011000010111101111011001011000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110000101111001110110010110001100010000011111111101100101001111001100111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101100101011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110010011111100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110101100111011001011000110100000001111111110110010110000101111011110110010110000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001101000000011111111101100101100001011110111101100101100001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸?????????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸???????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸????????????????????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸?????????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸???????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸??????????????梨섏쭥??李쇱콌?吏숈쮮梨섏껴???N???????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸?????????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸???????梨섏쭥??梨섏쭥吏ъ콬?李쎌갸????????????????