ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100111101100101100011001010011101100101001111011110011101101100110001001101011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011001010011101101100110001010011011101101100110001011101111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì¨©ì±ì§¼íì±¦ì©ì©ì±í¦í»ì±í¦í¯ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§¢???????????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì¨©ì±ì§¼íì±¦ì©ì©ì±í¦í»ì±í¦í¯ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§¢???????????????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì¨©ì±ì§¼íì±¦ì©ì©ì±í¦í»ì±í¦í¯ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§¢?????????????N???????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì¨©ì±ì§¼íì±¦ì©ì©ì±í¦í»ì±í¦í¯ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§¢???????????ì±ì§¬ì§ì±¦ì©ì¨©ì±ì§¼íì±¦ì©ì©ì±í¦í»ì±í¦í¯ì±¦ì©ì§¬ì±¦ì©ì§¹?ì±¦ì©ì§¢???????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100111101100101100011001010011101100101001111011110011101101100110001001101011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011001010011101101100110001010011011101101100110001011101111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????菩ｧｬ?野ｱｦ?作ｨｩ?肥ｧｼ嶸夥ｱｦ?作ｩ作ｱ被丿嶸ｻ?醐丿嶸ｯ?ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ｢????????????菩ｧｬ?野ｱｦ?作ｨｩ?肥ｧｼ嶸夥ｱｦ?作ｩ作ｱ被丿嶸ｻ?醐丿嶸ｯ?ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ｢????????????????菩ｧｬ?野ｱｦ?作ｨｩ?肥ｧｼ嶸夥ｱｦ?作ｩ作ｱ被丿嶸ｻ?醐丿嶸ｯ?ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ｢?????????????N????????菩ｧｬ?野ｱｦ?作ｨｩ?肥ｧｼ嶸夥ｱｦ?作ｩ作ｱ被丿嶸ｻ?醐丿嶸ｯ?ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ｢????????????菩ｧｬ?野ｱｦ?作ｨｩ?肥ｧｼ嶸夥ｱｦ?作ｩ作ｱ被丿嶸ｻ?醐丿嶸ｯ?ｦ?作ｧｬ?ｦ?作ｧｹ??ｦ?作ｧ｢???????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100111101100101100011001010011101100101001111011110011101101100110001001101011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011001010011101101100110001010011011101101100110001011101111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????豈?讌??豈??讎??讌狩??豈??讒?豈????詞?????右讒?讌?右讒?讌?豈??讌???????????豈?讌??豈??讎??讌狩??豈??讒?豈????詞?????右讒?讌?右讒?讌?豈??讌???????????????豈?讌??豈??讎??讌狩??豈??讒?豈????詞?????右讒?讌?右讒?讌?豈??讌?????????????N???????豈?讌??豈??讎??讌狩??豈??讒?豈????詞?????右讒?讌?右讒?讌?豈??讌???????????豈?讌??豈??讎??讌狩??豈??讒?豈????詞?????右讒?讌?右讒?讌?豈??讌???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100111101100101100011001010011101100101001111011110011101101100110001001101011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011001010011101101100110001010011011101101100110001011101111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????챕짬짖챦쩍쨩챔짼혚챦쩍쩍챔혦혻챌혦혯챦쩍짬챦쩍짹?챦쩍짢???????????챕짬짖챦쩍쨩챔짼혚챦쩍쩍챔혦혻챌혦혯챦쩍짬챦쩍짹?챦쩍짢???????????????챕짬짖챦쩍쨩챔짼혚챦쩍쩍챔혦혻챌혦혯챦쩍짬챦쩍짹?챦쩍짢?????????????N???????챕짬짖챦쩍쨩챔짼혚챦쩍쩍챔혦혻챌혦혯챦쩍짬챦쩍짹?챦쩍짢???????????챕짬짖챦쩍쨩챔짼혚챦쩍쩍챔혦혻챌혦혯챦쩍짬챦쩍짹?챦쩍짢???????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111101011001110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000101010011110110010110001100101001110110010100111101111001110110110011000100110101110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100011011110110010110001100101001110110110011000101001101110110110011000101110111110110010110001100011001110110110011000101001101110110110011000101011111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101110010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111010110011101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010001010100111101100101100011001010011101100101001111011110011101101100110001001101011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011000110111101100101100011001010011101101100110001010011011101101100110001011101111101100101100011000110011101101100110001010011011101101100110001010111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110011101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110101100111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010101001111011001011000110010100111011001010011110111100111011011001100010011010111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100110001101111011001011000110010100111011011001100010100110111011011001100010111011111011001011000110001100111011011001100010100110111011011001100010101111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????梨뺤㎚吏뽰괜姨띿Ł梨붿㏈恁싳괜姨띿찉梨뷀삧恁살콐恁?삸梨?찉吏ъ괜姨띿㏏?梨?찉吏∨??????????梨뺤㎚吏뽰괜姨띿Ł梨붿㏈恁싳괜姨띿찉梨뷀삧恁살콐恁?삸梨?찉吏ъ괜姨띿㏏?梨?찉吏∨??????????????梨뺤㎚吏뽰괜姨띿Ł梨붿㏈恁싳괜姨띿찉梨뷀삧恁살콐恁?삸梨?찉吏ъ괜姨띿㏏?梨?찉吏∨????????????N???????梨뺤㎚吏뽰괜姨띿Ł梨붿㏈恁싳괜姨띿찉梨뷀삧恁살콐恁?삸梨?찉吏ъ괜姨띿㏏?梨?찉吏∨??????????梨뺤㎚吏뽰괜姨띿Ł梨붿㏈恁싳괜姨띿찉梨뷀삧恁살콐恁?삸梨?찉吏ъ괜姨띿㏏?梨?찉吏∨??????????