ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì±í?ì±í¡í???ì±í±í¡ì±í©íH????ì±ì§¢?ì±í¥ì§?????????????ì±í?ì±í¡í???ì±í±í¡ì±í©íH????ì±ì§¢?ì±í¥ì§??????????????????????????????????????????ì±í?ì±í¡í???ì±í±í¡ì±í©íH????ì±ì§¢?ì±í¥ì§?????????????ì±í?ì±í¡í???ì±í±í¡ì±í©íH????ì±ì§¢?ì±í¥ì§?????????????????????????N???????ì±í?ì±í¡í???ì±í±í¡ì±í©íH????ì±ì§¢?ì±í¥ì§?????????????ì±í?ì±í¡í???ì±í±í¡ì±í©íH????ì±ì§¢?ì±í¥ì§??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????倆丕嶸????被亞嶸｡?倆乘嶸路?????肥ｧ｢??倆丼???????????????????倆丕嶸????被亞嶸｡?倆乘嶸路?????肥ｧ｢??倆丼????????????????????????????????????????????????倆丕嶸????被亞嶸｡?倆乘嶸路?????肥ｧ｢??倆丼???????????????????倆丕嶸????被亞嶸｡?倆乘嶸路?????肥ｧ｢??倆丼??????????????????????????N????????????倆丕嶸????被亞嶸｡?倆乘嶸路?????肥ｧ｢??倆丼???????????????????倆丕嶸????被亞嶸｡?倆乘嶸路?????肥ｧ｢??倆丼???????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????豈????豈??″?????豈??燕?′?????H????豈?讌?豈??レ??????????????豈????豈??″?????豈??燕?′?????H????豈?讌?豈??レ???????????????????????????????????????????豈????豈??″?????豈??燕?′?????H????豈?讌?豈??レ??????????????豈????豈??″?????豈??燕?′?????H????豈?讌?豈??レ??????????????????????????N???????豈????豈??″?????豈??燕?′?????H????豈?讌?豈??レ??????????????豈????豈??″?????豈??燕?′?????H????豈?讌?豈??レ???????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????책혚?챘혡혝???챔혱혡챘혩혘H????챔짢?챘혥짖?????????????책혚?챘혡혝???챔혱혡챘혩혘H????챔짢?챘혥짖??????????????????????????????????????????책혚?챘혡혝???챔혱혡챘혩혘H????챔짢?챘혥짖?????????????책혚?챘혡혝???챔혱혡챘혩혘H????챔짢?챘혥짖?????????????????????????N???????책혚?챘혡혝???챔혱혡챘혩혘H????챔짢?챘혥짖?????????????책혚?챘혡혝???챔혱혡챘혩혘H????챔짢?챘혥짖??????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100110100011111111101100101100011001100011101101100110001010000111101101100110001001110100111111001111110011111111101100101100011001010011101101100110001011000111101101100110001010000111101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100001001000001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101000100011111111101100101100011001100011101101100110001010010111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010011010001111111110110010110001100110001110110110011000101000011110110110011000100111010011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101100011110110110011000101000011110110010110001100110001110110110011000101010011110110110011000100110000100100000111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011001010011110100010001111111110110010110001100110001110110110011000101001011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????梨낇삖?梨섑삞恁쒨??梨뷀삺恁≪콠恁⑺삓H????梨붿㎖?梨섑삦吏뺶????????????梨낇삖?梨섑삞恁쒨??梨뷀삺恁≪콠恁⑺삓H????梨붿㎖?梨섑삦吏뺶?????????????????????????????????????????梨낇삖?梨섑삞恁쒨??梨뷀삺恁≪콠恁⑺삓H????梨붿㎖?梨섑삦吏뺶????????????梨낇삖?梨섑삞恁쒨??梨뷀삺恁≪콠恁⑺삓H????梨붿㎖?梨섑삦吏뺶????????????????????????N???????梨낇삖?梨섑삞恁쒨??梨뷀삺恁≪콠恁⑺삓H????梨붿㎖?梨섑삦吏뺶????????????梨낇삖?梨섑삞恁쒨??梨뷀삺恁≪콠恁⑺삓H????梨붿㎖?梨섑삦吏뺶?????????????????????????????????????