ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111111011001010011110010100111111010011111111101100101001110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101100000011111100111111111011001010011110010101111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì§¬ì§°??ì§ý??????ì§¬ì§¼?ì§ý?ì§????ì§¬ì§§?????ì§¬ì§°??ì§ý??????ì§¬ì§¼?????ì§¬ì§¼?????ì§¬ì§¼????ì§¬ì§¼???????????????????????ì§¬ì§°??ì§ý??????ì§¬ì§¼?ì§ý?ì§????ì§¬ì§§?????ì§¬ì§°??ì§ý??????ì§¬ì§¼?????ì§¬ì§¼?????ì§¬ì§¼????ì§¬ì§¼???????????????????ì§¬ì§°??ì§ý??????ì§¬ì§¼?ì§ý?ì§????ì§¬ì§§?????ì§¬ì§°??ì§ý??????ì§¬ì§¼?????ì§¬ì§¼?????ì§¬ì§¼????ì§¬ì§¼???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111111011001010011110010100111111010011111111101100101001110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101100000011111100111111111011001010011110010101111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ｬ?ｰ???????????ｬ?ｼ??????????ｬ?ｧ??????ｬ?ｰ???????????ｬ?ｼ??????ｬ?ｼ??????ｬ?ｼ?????ｬ?ｼ????????????????????????ｬ?ｰ???????????ｬ?ｼ??????????ｬ?ｧ??????ｬ?ｰ???????????ｬ?ｼ??????ｬ?ｼ??????ｬ?ｼ?????ｬ?ｼ????????????????????ｬ?ｰ???????????ｬ?ｼ??????????ｬ?ｧ??????ｬ?ｰ???????????ｬ?ｼ??????ｬ?ｼ??????ｬ?ｼ?????ｬ?ｼ???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111111011001010011110010100111111010011111111101100101001110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101100000011111100111111111011001010011110010101111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????讌?О??讌???????讌?Ъ?讌??讌????讌?Ё?????讌?О??讌???????讌?Ъ?????讌?Ъ?????讌?Ъ????讌?Ъ???????????????????????讌?О??讌???????讌?Ъ?讌??讌????讌?Ё?????讌?О??讌???????讌?Ъ?????讌?Ъ?????讌?Ъ????讌?Ъ???????????????????讌?О??讌???????讌?Ъ?讌??讌????讌?Ё?????讌?О??讌???????讌?Ъ?????讌?Ъ?????讌?Ъ????讌?Ъ???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111111011001010011110010100111111010011111111101100101001110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101100000011111100111111111011001010011110010101111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????짬짰??징???????짬짼?짔???????짬짧?????짬짰??징???????짬짼?????짬짼?????짬짼????짬짼???????????????????????짬짰??징???????짬짼?짔???????짬짧?????짬짰??징???????짬짼?????짬짼?????짬짼????짬짼???????????????????짬짰??징???????짬짼?짔???????짬짧?????짬짰??징???????짬짼?????짬짼?????짬짼????짬짼???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110110000001111110011111111101100101001111001010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111111110110010100111100101001111110100111111111011001010011100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011000000111111001111111110110010100111100101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111111011001010011110010100111111010011111111101100101001110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101100000011111100111111111011001010011110010101111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111011110000111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?吏뷐?吏????吏ъ㎣?????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?????吏ъ㏈?????吏ъ㏈????吏ъ㏈???????????????????????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?吏뷐?吏????吏ъ㎣?????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?????吏ъ㏈?????吏ъ㏈????吏ъ㏈???????????????????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?吏뷐?吏????吏ъ㎣?????吏ъ㎞??吏뺶??????吏ъ㏈?????吏ъ㏈?????吏ъ㏈????吏ъ㏈???????????????