ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010001111111110110010100111101110000011111111101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì§¢?ì§¸?ì¨?????????ì§¯???ì§ ???ì§§???ì§ ??ì¨????ì¨??????ì§¢?ì§¸?ì¨?????????ì§¯???ì§ ???ì§§???ì§ ??ì¨????ì¨???????????????????ì§¢?ì§¸?ì¨?????????ì§¯???ì§ ???ì§§???ì§ ??ì¨????ì¨??????ì§¢?ì§¸?ì¨?????????ì§¯???ì§ ???ì§§???ì§ ??ì¨????ì¨??????????N???????ì§¢?ì§¸?ì¨?????????ì§¯???ì§ ???ì§§???ì§ ??ì¨????ì¨??????ì§¢?ì§¸?ì¨?????????ì§¯???ì§ ???ì§§???ì§ ??ì¨????ì¨???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010001111111110110010100111101110000011111111101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????｢??ｸ????????????ｯ?????????ｧ????????????????????｢??ｸ????????????ｯ?????????ｧ?????????????????????????????????｢??ｸ????????????ｯ?????????ｧ????????????????????｢??ｸ????????????ｯ?????????ｧ???????????????????????N????????｢??ｸ????????????ｯ?????????ｧ????????????????????｢??ｸ????????????ｯ?????????ｧ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010001111111110110010100111101110000011111111101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????讌?讌?讎??????????讌???讌????讌???讌???讎?????讎???????讌?讌?讎??????????讌???讌????讌???讌???讎?????讎????????????????????讌?讌?讎??????????讌???讌????讌???讌???讎?????讎???????讌?讌?讎??????????讌???讌????讌???讌???讎?????讎???????????N???????讌?讌?讎??????????讌???讌????讌???讌???讎?????讎???????讌?讌?讎??????????讌???讌????讌???讌???讎?????讎????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010001111111110110010100111101110000011111111101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????짢?째?쨌?????????짯???짠???짧???짠??쨍????쨍??????짢?째?쨌?????????짯???짠???짧???짠??쨍????쨍???????????????????짢?째?쨌?????????짯???짠???짧???짠??쨍????쨍??????짢?째?쨌?????????짯???짠???짧???짠??쨍????쨍??????????N???????짢?째?쨌?????????짯???짠???짧???짠??쨍????쨍??????짢?째?쨌?????????짯???짠???짧???짠??쨍????쨍???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100010001111111110110010100111101110000011111111101100101010001000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010011100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010001000111111111011001010011110111000001111111110110010101000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111111110110010101000100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000100011111111101100101001111011100000111111111011001010100010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101010001000110100111111001111110011111100111111111011001010100010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????吏∨吏륨夷뗾????????吏???吏잶??吏???吏잶?夷뛁???夷뛁?????吏∨吏륨夷뗾????????吏???吏잶??吏???吏잶?夷뛁???夷뛁??????????????????吏∨吏륨夷뗾????????吏???吏잶??吏???吏잶?夷뛁???夷뛁?????吏∨吏륨夷뗾????????吏???吏잶??吏???吏잶?夷뛁???夷뛁?????????N???????吏∨吏륨夷뗾????????吏???吏잶??吏???吏잶?夷뛁???夷뛁?????吏∨吏륨夷뗾????????吏???吏잶??吏???吏잶?夷뛁???夷뛁??????????????