ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ì§íì±°ì©??????????????????ì§íì±°ì©??????????????????ì±°í?ì§í?????????????????????????????ì§íì±°ì©??????????????????ì§íì±°ì©??????????????????ì±°í?ì§í????????????????ì±°í?ì§í????????ì±°í?ì§í???????????ì§íì±°ì©??????????????????ì§íì±°ì©??????????????????ì±°í?ì§í?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????倣囃?ｰ????????????????????倣囃?ｰ????????????????????ｰ巐??倣囃??????????????????????????????倣囃?ｰ????????????????????倣囃?ｰ????????????????????ｰ巐??倣囃?????????????????ｰ巐??倣囃?????????ｰ巐??倣囃????????????倣囃?ｰ????????????????????倣囃?ｰ????????????????????ｰ巐??倣囃?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????讌???豈一???????????????????讌???豈一???????????????????豈壱???讌????????????????????????????????讌???豈一???????????????????讌???豈一???????????????????豈壱???讌???????????????????豈壱???讌???????????豈壱???讌??????????????讌???豈一???????????????????讌???豈一???????????????????豈壱???讌????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????징횒챰쩍??????????????????징횒챰쩍??????????????????챰횉?징횒?????????????????????????????징횒챰쩍??????????????????징횒챰쩍??????????????????챰횉?징횒????????????????챰횉?징횒????????챰횉?징횒???????????징횒챰쩍??????????????????징횒챰쩍??????????????????챰횉?징횒?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001001011101100101100011011000011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011011000011101101100110101000100100111111111011001010011110010101111011011001101010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100100101110110010110001101100001110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101100001110110110011010100010010011111111101100101001111001010111101101100110101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????吏뺥쉾梨곗찉??????????????????吏뺥쉾梨곗찉??????????????????梨고쉲?吏뺥쉾?????????????????????????????吏뺥쉾梨곗찉??????????????????吏뺥쉾梨곗찉??????????????????梨고쉲?吏뺥쉾????????????????梨고쉲?吏뺥쉾????????梨고쉲?吏뺥쉾???????????吏뺥쉾梨곗찉??????????????????吏뺥쉾梨곗찉??????????????????梨고쉲?吏뺥쉾?????????????????????????