同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111001100011101011011010001111110111101010010000111111111011001011001100111111001111111000111010110000111100001010110110001110101101100011111110001110101001110011111100111111001111111000111010101001001111110011111110110100111010101000111010101011100011101011011000111111100011101010011111101110101011011000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº???????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº?????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº?????????????????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº???????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº?????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº????????????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº??N???????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº???????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº?????????ëùŽ¶Þ¤?ì³??Ž°ð­Ž¶?Ž§???Ž©??´êŽ«Ž¶?Ž§î­Žº?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111001100011101011011010001111110111101010010000111111111011001011001100111111001111111000111010110000111100001010110110001110101101100011111110001110101001110011111100111111001111111000111010101001001111110011111110110100111010101000111010101011100011101011011000111111100011101010011111101110101011011000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室????????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室??????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室??????????????????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室????????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室??????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室?????????????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室??N????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室????????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室??????????叱鉦、????鴫叱?而???自??エ齊ォ叱?而鉑室?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111001100011101011011010001111110111101010010000111111111011001011001100111111001111111000111010110000111100001010110110001110101101100011111110001110101001110011111100111111001111111000111010101001001111110011111110110100111010101000111010101011100011101011011000111111100011101010011111101110101011011000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ???????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ?????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ?????????????????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ???????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ?????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ????????????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ??N???????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ???????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ?????????譎カ誾?豎??ー隲カ?ァ???ゥ??願ォカ?ァ遶コ?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111001100011101011011010001111110111101010010000111111111011001011001100111111001111111000111010110000111100001010110110001110101101100011111110001110101001110011111100111111001111111000111010101001001111110011111110110100111010101000111010101011100011101011011000111111100011101010011111101110101011011000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ??????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ????????????????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ??????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ???????????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ????????N????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ??????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ????????????????????ޤ??????𭎶???????????ꎫ???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111111001100011101011011010001111110111101010010000111111111011001011001100111111001111111000111010110000111100001010110110001110101101100011111110001110101001110011111100111111001111111000111010101001001111110011111110110100111010101000111010101011100011101011011000111111100011101010011111101110101011011000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111100110001110101101101000111111011110101001000011111111101100101100110011111100111111100011101011000011110000101011011000111010110110001111111000111010100111001111110011111100111111100011101010100100111111001111111011010011101010100011101010101110001110101101100011111110001110101001111110111010101101100011101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111110011000111010110110100011111101111010100100001111111110110010110011001111110011111110001110101100001111000010101101100011101011011000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101010010011111100111111101101001110101010001110101010111000111010110110001111111000111010100111111011101010110110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭???????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭?????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭?????????????????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭???????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭?????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭????????????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭??N???????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭???????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭?????????義렧뤰}爾??렟濟렧?렒???렔??닿렖렧?렒縡렭?????????????????