ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001011100111111111010101011001110111101111000111000000110000111111011011001111010011000111000101000010110011101111010011000001010101111111000111000000110000111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ???????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ?????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ?????????????????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ???????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ?????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ????????????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ??N???????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ???????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ?????????ë¤è¹?ë ?ê³½ãíâé¯ãë ?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001011100111111111010101011001110111101111000111000000110000111111011011001111010011000111000101000010110011101111010011000001010101111111000111000000110000111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺???????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺?????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺?????????????????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺???????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺?????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺????????????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺?????N????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺???????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺?????????????玖┿????ｽ縺?椈竇晞け縺????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001011100111111111010101011001110111101111000111000000110000111111011011001111010011000111000101000010110011101111010011000001010101111111000111000000110000111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????襪??????螻純???????????????????????襪??????螻純?????????????????????襪??????螻純?????????????????????????????????襪??????螻純???????????????????????襪??????螻純?????????????????????襪??????螻純????????????????????????????襪??????螻純??????????????N???????襪??????螻純???????????????????????襪??????螻純?????????????????????襪??????螻純?????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001011100111111111010101011001110111101111000111000000110000111111011011001111010011000111000101000010110011101111010011000001010101111111000111000000110000111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠???????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠?????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠?????????????????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠???????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠?????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠????????????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠??N???????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠???????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠?????????뤋脹?렗?곽ぇ힘⅝邯ぇ렠?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001011100111111111010101011001110111101111000111000000110000111111011011001111010011000111000101000010110011101111010011000001010101111111000111000000110000111111010111010000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100101110011111111101010101100111011110111100011100000011000011111101101100111101001100011100010100001011001110111101001100000101010111111100011100000011000011111101011101000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010111001111111110101010110011101111011110001110000001100001111110110110011110100110001110001010000101100111011110100110000010101011111110001110000001100001111110101110100000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶??????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶????????????????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶??????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶???????????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶?N???????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶??????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶????????琉뗨꽮?溜뾁怨썬걞賃섃뀦歪?걞溜잶????????????????