同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤???????????????????룶??룶끗룫栓?룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????????????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????????N???????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤???????????????????룶??룶끗룫栓?룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????カ?悟鎖笳壱」カ塚崢、???????カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????カ?悟鎖笳壱」カ塚崢、????????????????????カ???カ?零」ォ譬??カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????????????カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????カ?悟鎖笳壱」カ塚崢、???????カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????カ?悟鎖笳壱」カ塚崢、??????????N????????カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????カ?悟鎖笳壱」カ塚崢、???????カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇???????カ?悟鎖笳壱」カ塚崢、????????????????????カ???カ?零」ォ譬??カ竇?????カ???カ?零」ォ譬??カ竇??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????襭玖??盾??襭躯??造??????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????襭玖??盾??襭躯??造???????????????????襭??襭矩??襭????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????????????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????襭玖??盾??襭躯??造??????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????襭玖??盾??襭躯??造??????????N???????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????襭玖??盾??襭躯??造??????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????襭玖??盾??襭躯??造???????????????????襭??襭矩??襭????襭金??????襭??襭矩??襭????襭金????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤???????????????????룶??룶끗룫栓?룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????????????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????????N???????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤??????룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????룶괌卽◈룶퀛¤???????????????????룶??룶끗룫栓?룶⅝????룶??룶끗룫栓?룶⅝??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011010010001100111001011000110110111101111000101001011110001000111010111010001110110110111011011000000010011011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111010101111100110101000001001001100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011001110010110001101101111011110001010010111100010001110101110100011101101101110110110000000100110111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111010111000000110010111111010111010001110101011111001101010000010010011001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101010111110011010100000100100110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????猷띔큿秧썩뿀猷띤?쎛}?????猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????猷띔큿秧썩뿀猷띤?쎛}??????????????????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????????????猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????猷띔큿秧썩뿀猷띤?쎛}?????猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????猷띔큿秧썩뿀猷띤?쎛}?????????N???????猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????猷띔큿秧썩뿀猷띤?쎛}?????猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????猷띔큿秧썩뿀猷띤?쎛}??????????????????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦????猷딴?猷띕걮猷ユ젗?猷뜯뀦??????????