ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ë£«ï§·çµ?????????ë£«ï§·çµ????????ë£«ï§·çµ?ë£«ì§ç²???????????????ë£«ï§·çµ?????ë£«ï§·çµ???????????ë£«ï§·çµ?????????ë£«ï§·çµ????????ë£«ï§·çµ?ë£«ì§ç²?????????????N???????ë£«ï§·çµ?????????ë£«ï§·çµ????????ë£«ï§·çµ?ë£«ì§ç²???????????????ë£«ï§·çµ?????ë£«ï§·çµ???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ｫ?ｷ邨??????????ｫ?ｷ邨?????????ｫ?ｷ邨??ｫ?慕ｲ????????????????ｫ?ｷ邨??????ｫ?ｷ邨????????????ｫ?ｷ邨??????????ｫ?ｷ邨?????????ｫ?ｷ邨??ｫ?慕ｲ?????????????N????????ｫ?ｷ邨??????????ｫ?ｷ邨?????????ｫ?ｷ邨??ｫ?慕ｲ????????????????ｫ?ｷ邨??????ｫ?ｷ邨???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????襭?Х腟??????????襭?Х腟?????????襭?Х腟??襭??膕????????????????襭?Х腟??????襭?Х腟????????????襭?Х腟??????????襭?Х腟?????????襭?Х腟??襭??膕??????????????N???????襭?Х腟??????????襭?Х腟?????????襭?Х腟??襭??膕????????????????襭?Х腟??????襭?Х腟????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룫立終?????????룫立終????????룫立終?룫징粃???????????????룫立終?????룫立終???????????룫立終?????????룫立終????????룫立終?룫징粃?????????????N???????룫立終?????????룫立終????????룫立終?룫징粃???????????????룫立終?????룫立終???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111111101011101000111010101111101100101001111001010111100111101100101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110111110100111101101111110011110110101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111111010111010001110101011111011001010011110010101111001111011001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011111010011110110111111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101111101001111011011111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????猷ワ㎎永괒????????猷ワ㎎永괒???????猷ワ㎎永괒猷レ쭠暎귶??????????????猷ワ㎎永괒????猷ワ㎎永괒??????????猷ワ㎎永괒????????猷ワ㎎永괒???????猷ワ㎎永괒猷レ쭠暎귶????????????N???????猷ワ㎎永괒????????猷ワ㎎永괒???????猷ワ㎎永괒猷レ쭠暎귶??????????????猷ワ㎎永괒????猷ワ㎎永괒??????