ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111	?????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡????????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡????????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡???????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡?????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡????????????ë¡?ë ë¡ë¡?ë ë¡????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111	????????????躯｡?｡??躯｡????????躯｡???????????躯｡?｡??躯｡????????躯｡????????躯｡?｡??躯｡???????????????躯｡?｡??躯｡???????????躯｡?｡??躯｡????????躯｡???????????躯｡?｡??躯｡????????躯｡????????躯｡?｡??躯｡???????????????躯｡?｡??躯｡??????????????躯｡?｡??躯｡????????躯｡???????????躯｡?｡??躯｡????????躯｡????????躯｡?｡??躯｡???????????????躯｡?｡??躯｡????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111	?????????襦????襦?襦????襦??????襦????襦?????????襦????襦?襦????襦??????襦????襦??????襦????襦?襦????襦?????????????襦????襦?襦????襦?????????襦????襦?襦????襦??????襦????襦?????????襦????襦?襦????襦??????襦????襦??????襦????襦?襦????襦?????????????襦????襦?襦????襦????????????襦????襦?襦????襦??????襦????襦?????????襦????襦?襦????襦??????襦????襦??????襦????襦?襦????襦?????????????襦????襦?襦????襦?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111	?????????롆?렋롅롆?렋롅?????롆?렋롅????????롆?렋롅롆?렋롅?????롆?렋롅?????롆?렋롅롆?렋롅????????????롆?렋롅롆?렋롅????????롆?렋롅롆?렋롅?????롆?렋롅????????롆?렋롅롆?렋롅?????롆?렋롅?????롆?렋롅롆?렋롅????????????롆?렋롅롆?렋롅???????????롆?렋롅롆?렋롅?????롆?렋롅????????롆?렋롅롆?렋롅?????롆?렋롅?????롆?렋롅롆?렋롅????????????롆?렋롅롆?렋롅????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010111101011101000011000011000111111111010111010000010001011111010111010000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110000110001111111110101110100000100010111110101110100001100001011110101110100001100001100011111111101011101000001000101111101011101000011000010100111111001111110011111100111111	?????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪????????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪????????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪???????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪?????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪????????????濡낣溜뗫죪濡낣溜뗫죪????