ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101110011000111111010011111111101010111100011010010011100011100000101010111111100111101110011011100111101011101000111010110000111111001111110011111111101011111001100011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101011111001111011110011111101001111110011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101100111010111001110011101111101001101000100100111111001111111110101111100110001111111110101010110100100000111111110100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011110001101001001101000010011111111111010011111111101011111001011001010011100011100001011000001000111111111010111110011010101011111011001000100010101011001111111110111110111101100111001111110100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111111110011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111111010101111000110100100111000111000001010101111111001111011100110111001111010111010001110101100001111110011111100111111111010111110011000111111001111110011111111100111101010101000011111111101111010111110011110111100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111111110101011110001101001001110001110000010101011111110011110111001101110011110101110100011101011000011111100111111001111111110101111100110001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110101111100111101111001111110100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101111000110100100110100001001111111111101001111111110101111100101100101001110001110000101100000100011111111101011111001101010101111101100100010001010101100111111111011111011110110011100111111010011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111111001101010001000111111001111110011111100111111	?????????êßý??êüý?êåý??????êßý??êüý?êåý????????ë«ý?êñ¤ã¯ç¹¹ë£¬???ëæ???çªýëç¼ý????çªýìëï¦??ëæ?ê´ý???ë«ý??êßý??êüý?êñ¤Ðý?ëåã?ëæ«ì«?ï½ý?êßý??êüý?êåý?æ¢????????êßý??êüý?êåý??????êßý??êüý?êåý????????ë«ý?êñ¤ã¯ç¹¹ë£¬???ëæ???çªýëç¼ý?????çªýìëï¦??ëæ?ê´ý???N???????êßý??êüý?êåý??????êßý??êüý?êåý????????ë«ý?êñ¤ã¯ç¹¹ë£¬???ëæ???çªýëç¼ý????çªýìëï¦??ëæ?ê´ý???ë«ý??êßý??êüý?êñ¤Ðý?ëåã?ëæ«ì«?ï½ý?êßý??êüý?êåý?æ¢????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101110011000111111010011111111101010111100011010010011100011100000101010111111100111101110011011100111101011101000111010110000111111001111110011111111101011111001100011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101011111001111011110011111101001111110011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101100111010111001110011101111101001101000100100111111001111111110101111100110001111111110101010110100100000111111110100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011110001101001001101000010011111111111010011111111101011111001011001010011100011100001011000001000111111111010111110011010101011111011001000100010101011001111111110111110111101100111001111110100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111111110011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111111010101111000110100100111000111000001010101111111001111011100110111001111010111010001110101100001111110011111100111111111010111110011000111111001111110011111111100111101010101000011111111101111010111110011110111100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111111110101011110001101001001110001110000010101011111110011110111001101110011110101110100011101011000011111100111111001111111110101111100110001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110101111100111101111001111110100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101111000110100100110100001001111111111101001111111110101111100101100101001110001110000101100000100011111111101011111001101010101111101100100010001010101100111111111011111011110110011100111111010011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111111001101010001000111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ???????遯??ｼ?????遯??懶ｦ?????????????????????､ﾐ???斐???ｫ?ｫ??????????????譴????????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ???????遯??ｼ??????遯??懶ｦ?????????N???????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ???????遯??ｼ?????遯??懶ｦ?????????????????????､ﾐ???斐???ｫ?ｫ??????????????譴????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101110011000111111010011111111101010111100011010010011100011100000101010111111100111101110011011100111101011101000111010110000111111001111110011111111101011111001100011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101011111001111011110011111101001111110011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101100111010111001110011101111101001101000100100111111001111111110101111100110001111111110101010110100100000111111110100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011110001101001001101000010011111111111010011111111101011111001011001010011100011100001011000001000111111111010111110011010101011111011001000100010101011001111111110111110111101100111001111110100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111111110011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111111010101111000110100100111000111000001010101111111001111011100110111001111010111010001110101100001111110011111100111111111010111110011000111111001111110011111111100111101010101000011111111101111010111110011110111100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111111110101011110001101001001110001110000010101011111110011110111001101110011110101110100011101011000011111100111111001111111110101111100110001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110101111100111101111001111110100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101111000110100100110100001001111111111101001111111110101111100101100101001110001110000101100000100011111111101011111001101010101111101100100010001010101100111111111011111011110110011100111111010011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111111001101010001000111111001111110011111100111111	?????????袿???褝??裙???????袿???褝??裙?????????覊??襃ゃ??更襭???諞???腦??膽????腦???錵???諞?蟯????覊???袿???褝??襃ば??諷????諞???鐔??袿???褝??裙??罌????????袿???褝??裙???????袿???褝??裙?????????覊??襃ゃ??更襭???諞???腦??膽?????腦???錵???諞?蟯????N???????袿???褝??裙???????袿???褝??裙?????????覊??襃ゃ??更襭???諞???腦??膽????腦???錵???諞?蟯????覊???袿???褝??襃ば??諷????諞???鐔??袿???褝??裙??罌????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101110011000111111010011111111101010111100011010010011100011100000101010111111100111101110011011100111101011101000111010110000111111001111110011111111101011111001100011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101011111001111011110011111101001111110011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101100111010111001110011101111101001101000100100111111001111111110101111100110001111111110101010110100100000111111110100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011110001101001001101000010011111111111010011111111101011111001011001010011100011100001011000001000111111111010111110011010101011111011001000100010101011001111111110111110111101100111001111110100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111111110011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111111010101111000110100100111000111000001010101111111001111011100110111001111010111010001110101100001111110011111100111111111010111110011000111111001111110011111111100111101010101000011111111101111010111110011110111100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111111110101011110001101001001110001110000010101011111110011110111001101110011110101110100011101011000011111100111111001111111110101111100110001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110101111100111101111001111110100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101111000110100100110100001001111111111101001111111110101111100101100101001110001110000101100000100011111111101011111001101010101111101100100010001010101100111111111011111011110110011100111111010011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111111001101010001000111111001111110011111100111111	??????????ߖ??????????????????ߖ???????????????????뫘????ク繹룬????????窇????????窇???黎?????괃????뫘????ߖ??????????П????ㅂ???숫?｜???ߖ??????????????????????ߖ??????????????????ߖ???????????????????뫘????ク繹룬????????窇?????????窇???黎?????괃????N????????ߖ??????????????????ߖ???????????????????뫘????ク繹룬????????窇????????窇???黎?????괃????뫘????ߖ??????????П????ㅂ???숫?｜???ߖ?????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101110010110011011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101110011000111111010011111111101010111100011010010011100011100000101010111111100111101110011011100111101011101000111010110000111111001111110011111111101011111001100011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101011111001111011110011111101001111110011111100111111001111111110011110101010100001111111110111101100111010111001110011101111101001101000100100111111001111111110101111100110001111111110101010110100100000111111110100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011110001101001001101000010011111111111010011111111101011111001011001010011100011100001011000001000111111111010111110011010101011111011001000100010101011001111111110111110111101100111001111110100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111111110011010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111111010101111000110100100111000111000001010101111111001111011100110111001111010111010001110101100001111110011111100111111111010111110011000111111001111110011111111100111101010101000011111111101111010111110011110111100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010101101111110010110111111010011111100111111111010101111110010010101111111010011111111101010111001011001101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010111001100011111101001111111110101011110001101001001110001110000010101011111110011110111001101110011110101110100011101011000011111100111111001111111110101111100110001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110101111100111101111001111110100111111001111110011111100111111111001111010101010000111111111011110110011101011100111001110111110100110100010010011111100111111111010111110011000111111111010101011010010000011111111010011111100111111001111111110101110101011100110001111110100111111001111111110101011011111100101101111110100111111001111111110101011111100100101011111110100111111111010101111000110100100110100001001111111111101001111111110101111100101100101001110001110000101100000100011111111101011111001101010101111101100100010001010101100111111111011111011110110011100111111010011111111101010110111111001011011111101001111110011111111101010111111001001010111111101001111111110101011100101100110111111110100111111111001101010001000111111001111110011111100111111	?????????韋뾁??流뺶?劉쏗??????韋뾁??流뺶?劉쏗????????維섫?揄ㅳ궚濚밸，???飮???囹뉭揖숫????囹뉭佾쒙쫱??飮?愿껤???維섫??韋뾁??流뺶?揄ㅠ잶?音붵뀆?飮レ닽?節쒨?韋뾁??流뺶?劉쏗?歟????????韋뾁??流뺶?劉쏗??????韋뾁??流뺶?劉쏗????????維섫?揄ㅳ궚濚밸，???飮???囹뉭揖숫?????囹뉭佾쒙쫱??飮?愿껤???N???????韋뾁??流뺶?劉쏗??????韋뾁??流뺶?劉쏗????????維섫?揄ㅳ궚濚밸，???飮???囹뉭揖숫????囹뉭佾쒙쫱??飮?愿껤???維섫??韋뾁??流뺶?揄ㅠ잶?音붵뀆?飮レ닽?節쒨?韋뾁??流뺶?劉쏗?歟????