ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111011100101111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????éï½®???ï¾ý????????????????éï½®???ï¾ý???????????????????????????çûï½º??????????????éï½®???ï¾ý?????????????????????????????????????????éï½®???ï¾ý????????????????éï½®???ï¾ý???????????????????????????çûï½º??????????????éï½®???ï¾ý????????????????????????????çûï½º?????????????????????????çª¶ï½³???N???????éï½®???ï¾ý????????????????éï½®???ï¾ý???????????????????????????çûï½º??????????????éï½®???ï¾ý?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111011100101111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????鬲?ｽｮ?????????????????????鬲?ｽｮ????????????????????????????????鍄暦ｽｺ??????????????鬲?ｽｮ??????????????????????????????????????????????鬲?ｽｮ?????????????????????鬲?ｽｮ????????????????????????????????鍄暦ｽｺ??????????????鬲?ｽｮ?????????????????????????????????鍄暦ｽｺ?????????????????????????遯ｶ?ｳ???N???????鬲?ｽｮ?????????????????????鬲?ｽｮ????????????????????????????????鍄暦ｽｺ??????????????鬲?ｽｮ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111011100101111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????薛?鐔???鐓?????????????????薛?鐔???鐓????????????????????????????茆?鐔??????????????薛?鐔???鐓??????????????????????????????????????????薛?鐔???鐓?????????????????薛?鐔???鐓????????????????????????????茆?鐔??????????????薛?鐔???鐓?????????????????????????????茆?鐔?????????????????????????腦駈蹴???N???????薛?鐔???鐓?????????????????薛?鐔???鐓????????????????????????????茆?鐔??????????????薛?鐔???鐓??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111011100101111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????魄ｮ???ﾄ?????????????????魄ｮ???ﾄ???????????????????????????????ｺ??????????????魄ｮ???ﾄ??????????????????????????????????????????魄ｮ???ﾄ?????????????????魄ｮ???ﾄ???????????????????????????????ｺ??????????????魄ｮ???ﾄ????????????????????????????????ｺ?????????????????????????窶ｳ???N???????魄ｮ???ﾄ?????????????????魄ｮ???ﾄ???????????????????????????????ｺ??????????????魄ｮ???ﾄ??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111011100101111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110110000100111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011111010000100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011011000010011101111101111011010111000111111001111110011111111101111101111101000010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111110111001011111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101101100001001110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111110100001001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????邀꾬쉰???絶꾽????????????????邀꾬쉰???絶꾽???????????????????????????晤쀯스??????????????邀꾬쉰???絶꾽?????????????????????????????????????????邀꾬쉰???絶꾽????????????????邀꾬쉰???絶꾽???????????????????????????晤쀯스??????????????邀꾬쉰???絶꾽????????????????????????????晤쀯스?????????????????????????囹띰슁???N???????邀꾬쉰???絶꾽????????????????邀꾬쉰???絶꾽???????????????????????????晤쀯스??????????????邀꾬쉰???絶꾽?????????????????????????????????????