ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111	?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????????é¬²?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º????????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º???é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º??é«®????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????é«®åç?ï½º?ï½¡é«®åç?ï½º?????????????é¬²?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111	?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????????鬯ｲ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ????????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ???鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ??鬮ｮ????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????鬮ｮ蜿也???ｺ??｡鬮ｮ蜿也???ｺ?????????????鬯ｲ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111	?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????????薔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔????????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔???蕭?????鐔?鐔♂??????鐔??蕭????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????蕭?????鐔?鐔♂??????鐔?????????????薔?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111	?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????????鬲?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ????????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ???髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ??髮????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????髮取焔?ｺ?｡髮取焔?ｺ?????????????鬲?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111111011111011110110100001111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111110011111111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111111110111110111101101000011110100110101011101011101110010110001111100101101110011110000100100101000011111111101111101111011011101000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110111001011000111110010110111001111000010010010100001111111110111110111101101110100011111111101111101111011010000111101001101010111010111011100101100011111001011011100111100001001001010000111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111	?????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????????遼깰????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법???????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법??遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법?遙????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????遙?룚衍볻節법節↓ギ厓뽫꼾?節법????????????遼깰????