ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101001010111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹???????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹???????????????????N???????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????é?????????????????ì¹????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹??????????????????????ì¹??é??????æ¯ë ????ì¹???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101001010111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????????N???????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ??????????????髮??????????????????ｭ?????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????????????????ｭ??髮??????謾ｯ??????ｭ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101001010111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺?????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺??????????????????????豺??????????????????豺??????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺?????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺???????????????????N??????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺?????????????????????????????????豺????????????????豺??????????????????豺??????????????????????豺??????????????????豺???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101001010111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????????????칭??雍??????支렚????칭???????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭???????????????????N???????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????雍?????????????????칭????????????????칭??雍??????支렚????칭??????????????????????칭??雍??????支렚????칭???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010100101011111110101110100000100110100011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101110011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101001010111111101011101000001001101000111111001111110011111100111111111011001011100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111111010011001101110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001010010101111111010111010000010011010001111110011111100111111001111111110110010111001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移???????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移???????????????????N???????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????樂뛁????????????????移????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移??????????????????????移??樂뛁?????奄?젡????移???????????