同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮??阮??阮??????????阮??????阮??阮??????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ?????????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮??阮??阮???????????阮??????阮??阮蒐???????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮??阮??阮??????????阮??????阮??阮??????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ??髦ｮ??髦ｮ??????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ??????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ?????????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ??髦ｮ??髦ｮ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ闥???????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ???????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ??髦ｮ??髦ｮ??????????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ??????髦ｮ??????髦ｮ??髦ｮ荳橸ｽｯ?ｩ??霎ｭ??陝?ｽｩ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????鐔?秋??莨????鐔????????????????????????鐔?秋??莨????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?秋??莨????鐔??????????????????????????鐔?秋??莨????鐔????????????????????????鐔?秋??莨????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?秋??莨????鐔????????????????????????鐔?秋??莨????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?秋??莨????鐔?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮??阮??阮??????????阮??????阮??阮??????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ?????????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮??阮??阮???????????阮??????阮??阮蒐???????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ???????????阮??????阮??阮??阮??阮??????????阮??????阮??阮??????阮??????阮??阮丞ｯｩ??辭??蟇ｩ?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011101110010010111000100111101110111110111101101011111110111110111101101010010011111100111111111010001011111010101101001111110011111111101000100111111000011111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110111001001011100010011110111011111011110110101111111011111011110110101001001111110011111111101000101111101010110100111111001111111110100010011111100001111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111000111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101011100011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010101110001111110011111111101001100110001010111011100100101110001001111011101111101111011010111111101111101111011010100100111111001111111110100010111110101011010011111100111111111010001001111110000111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘???????????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘???????????擾??????擾??擾??擾??擾??????????擾??????擾??擾??????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘?????????????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘???????????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘???????????擾??????擾??擾??擾??擾???????????擾??????擾??擾?뮁???????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘???????????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘???????????擾??????擾??擾??擾??擾??????????擾??????擾??擾??????擾??????擾??擾?툧節?쉘??渦??汚뉛쉘?????????