同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110011010001111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010100010111110001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010011100100010100011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001011010111110111001111000000110011000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001111110111110111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111?????????閾灘援??????????????閾灘援????????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、????????????阡オ蟾ス????????????????閾灘援???????閾灘援??????????????閾灘援????????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、????????????阡オ蟾ス????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、???????????阡オ騾???N???????閾灘援??????????????閾灘援????????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、????????????阡オ蟾ス????????????????閾灘援???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110011010001111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010100010111110001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010011100100010100011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001011010111110111001111000000110011000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001111110111110111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111?????????髢セ轣俶抄??????????????髢セ轣俶抄????????????髢セ轣俶抄???髦。?オ鬨セ?髦。?オ陷????髦。?オ鬨セ?髢セ轣假ス、????????????髦。?オ陝セ?ス????????????????髢セ轣俶抄???????髢セ轣俶抄??????????????髢セ轣俶抄????????????髢セ轣俶抄???髦。?オ鬨セ?髦。?オ陷????髦。?オ鬨セ?髢セ轣假ス、????????????髦。?オ陝セ?ス????????髢セ轣俶抄???髦。?オ鬨セ?髦。?オ陷????髦。?オ鬨セ?髢セ轣假ス、???????????髦。?オ鬨セ???N???????髢セ轣俶抄??????????????髢セ轣俶抄????????????髢セ轣俶抄???髦。?オ鬨セ?髦。?オ陷????髦。?オ鬨セ?髢セ轣假ス、????????????髦。?オ陝セ?ス????????????????髢セ轣俶抄???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110011010001111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010100010111110001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010011100100010100011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001011010111110111001111000000110011000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001111110111110111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111??????????丞??????????????????丞????????????????丞???????¥週薑??¥週???????¥週薑??丞??鐔?????????????¥週?常十?????????????????丞???????????丞??????????????????丞????????????????丞???????¥週薑??¥週???????¥週薑??丞??鐔?????????????¥週?常十?????????丞???????¥週薑??¥週???????¥週薑??丞??鐔????????????¥週薑???N????????丞??????????????????丞????????????????丞???????¥週薑??¥週???????¥週薑??丞??鐔?????????????¥週?常十?????????????????丞??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110011010001111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010100010111110001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010011100100010100011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001011010111110111001111000000110011000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001111110111110111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111?????????閾灘援??????????????閾灘援????????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、????????????阡オ蟾ス????????????????閾灘援???????閾灘援??????????????閾灘援????????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、????????????阡オ蟾ス????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、???????????阡オ騾???N???????閾灘援??????????????閾灘援????????????閾灘援???阡オ騾?阡オ蜊????阡オ騾?閾灘、????????????阡オ蟾ス????????????????閾灘援???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110011010001111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010100010111110001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100010011100100010100011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001011010111110111001111000000110011000111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001111110111110111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011100110100011111011010000111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101010001011111000111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010001001110010001010001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101000101111100011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101000100111111011111011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111001101000111110110100001111110011111100111111?????????搖양걯孼뇜?????????????搖양걯孼뇜???????????搖양걯孼뇜??擾∽슉蟯쐬擾∽슉旿둃???擾∽슉蟯쐬搖양걯節}???????????擾∽슉汚억슬????????????????搖양걯孼뇜??????搖양걯孼뇜?????????????搖양걯孼뇜???????????搖양걯孼뇜??擾∽슉蟯쐬擾∽슉旿둃???擾∽슉蟯쐬搖양걯節}???????????擾∽슉汚억슬????????搖양걯孼뇜??擾∽슉蟯쐬擾∽슉旿둃???擾∽슉蟯쐬搖양걯節}??????????擾∽슉蟯쐬??N???????搖양걯孼뇜?????????????搖양걯孼뇜???????????搖양걯孼뇜??擾∽슉蟯쐬擾∽슉旿둃???擾∽슉蟯쐬搖양걯節}???????????擾∽슉汚억슬????????????????搖양걯孼뇜??