ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111	?????????é³ë³£ê±«?????é³ë³£ê±«?é³ë³?é³ë³????????????é³ë³£ê±«?????é³ë³£ê±«?é³ë³?é³ë³??????????????????????????????????????????é³ë³?????????é³ë³£ê±«?????é³ë³£ê±«?é³ë³?é³ë³????????????é³ë³£ê±«?????é³ë³£ê±«?é³ë³?é³ë³?????????????????????????????????????????é³ë³£ê±«?????é³ë³£ê±«?é³ë³?é³ë³????????????é³ë³£ê±«?????é³ë³£ê±«?é³ë³?é³ë³??????????????????????????????????????????é³ë³?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111	?????????驫ｳ?｣?ｫ?????驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ??驫ｳ?????????????驫ｳ?｣?ｫ?????驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ??驫ｳ???????????????????????????????????????????驫ｳ??????????驫ｳ?｣?ｫ?????驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ??驫ｳ?????????????驫ｳ?｣?ｫ?????驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ??驫ｳ??????????????????????????????????????????驫ｳ?｣?ｫ?????驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ??驫ｳ?????????????驫ｳ?｣?ｫ?????驫ｳ?｣?ｫ?驫ｳ??驫ｳ???????????????????????????????????????????驫ｳ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111	??????????葛械蟇??????葛械蟇??葛???葛??????????????葛械蟇??????葛械蟇??葛???葛????????????????????????????????????????????葛???????????葛械蟇??????葛械蟇??葛???葛??????????????葛械蟇??????葛械蟇??葛???葛???????????????????????????????????????????葛械蟇??????葛械蟇??葛???葛??????????????葛械蟇??????葛械蟇??葛???葛????????????????????????????????????????????葛??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111	?????????銳볣걫?????銳볣걫?銳볟?銳볟????????????銳볣걫?????銳볣걫?銳볟?銳볟??????????????????????????????????????????銳볟?????????銳볣걫?????銳볣걫?銳볟?銳볟????????????銳볣걫?????銳볣걫?銳볟?銳볟?????????????????????????????????????????銳볣걫?????銳볣걫?銳볟?銳볟????????????銳볣걫?????銳볣걫?銳볟?銳볟??????????????????????????????????????????銳볟?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011101000111110101010110001101010110011111111101001100010101011001111101011101100111001111100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111010111011001110100011111010101011000110101011001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111101011101100111010001111101010101100011010101100111111111010011000101010110011111010111011001110011111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001010101100111110101110110011100111110011111100111111001111110011111100111111	?????????僚노끽嫄?????僚노끽嫄?僚노퀫?僚노퀫????????????僚노끽嫄?????僚노끽嫄?僚노퀫?僚노퀫??????????????????????????????????????????僚노퀫?????????僚노끽嫄?????僚노끽嫄?僚노퀫?僚노퀫????????????僚노끽嫄?????僚노끽嫄?僚노퀫?僚노퀫?????????????????????????????????????????僚노끽嫄?????僚노끽嫄?僚노퀫?僚노퀫????????????僚노끽嫄?????僚노끽嫄?僚노퀫?僚노퀫??????????????????????????????????????????僚노퀫?????