ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100001110100010101010101111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111111110100110111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????è¾°???è¾°???????è¾°?????æ???è¾°???è¾°èª¿æ???è¾°???è¾°???????è¾°??é¼????????è¾°???è¾°???????è¾°?????æ???è¾°???è¾°èª¿æ???è¾°???è¾°???????è¾°??é¼???????????????????è¾°???è¾°???????è¾°?????æ???è¾°???è¾°èª¿æ???è¾°???è¾°???????è¾°??é¼????????è¾°???è¾°???????è¾°?????æ???è¾°???è¾°èª¿æ???è¾°???è¾°???????è¾°??é¼????????????N???????è¾°???è¾°???????è¾°?????æ???è¾°???è¾°èª¿æ???è¾°???è¾°???????è¾°??é¼????????è¾°???è¾°???????è¾°?????æ???è¾°???è¾°èª¿æ???è¾°???è¾°???????è¾°??é¼???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100001110100010101010101111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111111110100110111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ?????鞫???霎ｰ???霎ｰ隱ｿ鞫???霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ??鮠????????霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ?????鞫???霎ｰ???霎ｰ隱ｿ鞫???霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ??鮠???????????????????霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ?????鞫???霎ｰ???霎ｰ隱ｿ鞫???霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ??鮠????????霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ?????鞫???霎ｰ???霎ｰ隱ｿ鞫???霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ??鮠????????????N???????霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ?????鞫???霎ｰ???霎ｰ隱ｿ鞫???霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ??鮠????????霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ?????鞫???霎ｰ???霎ｰ隱ｿ鞫???霎ｰ???霎ｰ???????霎ｰ??鮠???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100001110100010101010101111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111111110100110111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????莨???莨???????莨??????????莨???莨域??????莨???莨???????莨??藜????????莨???莨???????莨??????????莨???莨域??????莨???莨???????莨??藜???????????????????莨???莨???????莨??????????莨???莨域??????莨???莨???????莨??藜????????莨???莨???????莨??????????莨???莨域??????莨???莨???????莨??藜????????????N???????莨???莨???????莨??????????莨???莨域??????莨???莨???????莨??藜????????莨???莨???????莨??????????莨???莨域??????莨???莨???????莨??藜???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100001110100010101010101111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111111110100110111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎???????????????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????????N???????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎????????辰???辰???????辰?????摘???辰???辰調摘???辰???辰???????辰??鼎???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000011101000101010101011111111100110100100011001100000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111111101001101111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100001110100010101010101111111110011010010001100110000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011000000111111001111111110100110111100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000111010001010101010111111111001101001000110011000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101100000011111100111111111010011011110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????渦???渦???????渦?????俺쀾??渦???渦계た俺쀾??渦???渦???????渦??庸랝???????渦???渦???????渦?????俺쀾??渦???渦계た俺쀾??渦???渦???????渦??庸랝??????????????????渦???渦???????渦?????俺쀾??渦???渦계た俺쀾??渦???渦???????渦??庸랝???????渦???渦???????渦?????俺쀾??渦???渦계た俺쀾??渦???渦???????渦??庸랝???????????N???????渦???渦???????渦?????俺쀾??渦???渦계た俺쀾??渦???渦???????渦??庸랝???????渦???渦???????渦?????俺쀾??渦???渦계た俺쀾??渦???渦???????渦??庸랝??????????????