ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111111100111101010111000011111100110100110011000111111101111101111011011111011101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????è ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?ç«æï½¾ï½ª?ï½µ?ï½´??é½???????????è ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?ç«æï½¾ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?????????????????????????????????????è ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?ç«æï½¾ï½ª?ï½µ?ï½´??é½???????????è ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?ç«æï½¾ï½ª?ï½µ?ï½´??é½???????????????????????????????N???????è ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?ç«æï½¾ï½ª?ï½µ?ï½´??é½???????????è ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?ç«æï½¾ï½ª?ï½µ?ï½´??é½?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111111100111101010111000011111100110100110011000111111101111101111011011111011101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????陟包ｽｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?遶?剌?ｾ?ｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ???????????陟包ｽｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?遶?剌?ｾ?ｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?????????????????????????????????????陟包ｽｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?遶?剌?ｾ?ｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ???????????陟包ｽｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?遶?剌?ｾ?ｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ???????????????????????????????N???????陟包ｽｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?遶?剌?ｾ?ｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ???????????陟包ｽｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?遶?剌?ｾ?ｪ??ｵ??ｴ??驕ｽ?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111111100111101010111000011111100110100110011000111111101111101111011011111011101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????鐔?鐔?鐔????腴???常終?鐔?鐔????????????????鐔?鐔?鐔????腴???常終?鐔?鐔??????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔????腴???常終?鐔?鐔????????????????鐔?鐔?鐔????腴???常終?鐔?鐔??????????????????????????????????N?????????鐔?鐔?鐔????腴???常終?鐔?鐔????????????????鐔?鐔?鐔????腴???常終?鐔?鐔????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111111100111101010111000011111100110100110011000111111101111101111011011111011101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????蠕ｪ?ｵ?ｴ??遽?竇晏ｾｪ?ｵ?ｴ??遽???????????蠕ｪ?ｵ?ｴ??遽?竇晏ｾｪ?ｵ?ｴ??遽?????????????????????????????????????蠕ｪ?ｵ?ｴ??遽?竇晏ｾｪ?ｵ?ｴ??遽???????????蠕ｪ?ｵ?ｴ??遽?竇晏ｾｪ?ｵ?ｴ??遽???????????????????????????????N???????蠕ｪ?ｵ?ｴ??遽?竇晏ｾｪ?ｵ?ｴ??遽???????????蠕ｪ?ｵ?ｴ??遽?竇晏ｾｪ?ｵ?ｴ??遽?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010111101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111111110011110101011100001111110011010011001100011111110111110111101101111101110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101011110111110111101101010100011111111101111101111011011010100111111111011111011110110110100001111110011111111101001100000011011110100111111111001111010101110000111111001101001100110001111111011111011110110111110111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101111011111011110110101010001111111110111110111101101101010011111111101111101111011011010000111111001111111110100110000001101111010011111111100111101010111000011111100110100110011000111111101111101111011011111011101111101111011010101000111111111011111011110110110101001111111110111110111101101101000011111100111111111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????澳뺧쉠?節덤節뇜?娃숫塋뉑솋節억쉠?節덤節뇜?娃숫??????????澳뺧쉠?節덤節뇜?娃숫塋뉑솋節억쉠?節덤節뇜?娃숫????????????????????????????????????澳뺧쉠?節덤節뇜?娃숫塋뉑솋節억쉠?節덤節뇜?娃숫??????????澳뺧쉠?節덤節뇜?娃숫塋뉑솋節억쉠?節덤節뇜?娃숫??????????????????????????????N???????澳뺧쉠?節덤節뇜?娃숫塋뉑솋節억쉠?節덤節뇜?娃숫??????????澳뺧쉠?節덤節뇜?娃숫塋뉑솋節억쉠?節덤節뇜?娃숫????????????????????????????????