ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111111100111101100111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????è ï½¬????????E?ç³?????????????è ï½¬????????E?ç³?????????????è ï½¬?????????????è ï½¬???????????????????????????????ç??????????è ï½¬????????E?ç³?????????????è ï½¬????????E?ç³?????????????è ï½¬?????????????è ï½¬?????????????????????è ï½¬?????????????è ï½¬???????N???????è ï½¬????????E?ç³?????????????è ï½¬????????E?ç³?????????????è ï½¬?????????????è ï½¬???????????????????????????????ç??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111111100111101100111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????陟?ｽｬ????????E?邉?????????????陟?ｽｬ????????E?邉?????????????陟?ｽｬ?????????????陟?ｽｬ???????????????????????????????迹??????????陟?ｽｬ????????E?邉?????????????陟?ｽｬ????????E?邉?????????????陟?ｽｬ?????????????陟?ｽｬ?????????????????????陟?ｽｬ?????????????陟?ｽｬ???????N???????陟?ｽｬ????????E?邉?????????????陟?ｽｬ????????E?邉?????????????陟?ｽｬ?????????????陟?ｽｬ???????????????????????????????迹??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111111100111101100111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????鐔????????E?膤????????????????鐔????????E?膤????????????????鐔???????????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔????????E?膤????????????????鐔????????E?膤????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????鐔???????????????鐔???????N?????????鐔????????E?膤????????????????鐔????????E?膤????????????????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111111100111101100111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????蠅ｬ????????E?糅?????????????蠅ｬ????????E?糅?????????????蠅ｬ?????????????蠅ｬ???????????????????????????????瑕??????????蠅ｬ????????E?糅?????????????蠅ｬ????????E?糅?????????????蠅ｬ?????????????蠅ｬ?????????????????????蠅ｬ?????????????蠅ｬ???????N???????蠅ｬ????????E?糅?????????????蠅ｬ????????E?糅?????????????蠅ｬ?????????????蠅ｬ???????????????????????????????瑕??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111111100111101100111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100100011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111111110011110110011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010100111111111001111011001110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001000110010101001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????澳낉쉬????????E?楹꾽????????????澳낉쉬????????E?楹꾽????????????澳낉쉬?????????????澳낉쉬???????????????????????????????烈뷐?????????澳낉쉬????????E?楹꾽????????????澳낉쉬????????E?楹꾽????????????澳낉쉬?????????????澳낉쉬?????????????????????澳낉쉬?????????????澳낉쉬???????N???????澳낉쉬????????E?楹꾽????????????澳낉쉬????????E?楹꾽????????????澳낉쉬?????????????澳낉쉬???????????????????????????????烈뷐?????