同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111?????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫?????????????????????????蛛ｲ?､??ｼ???????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫?????????????????????????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫?????????????????????????蛛ｲ?､??ｼ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111?????????陋幢ｽｲ??ｦ???､?ｱ??陋幢ｽｲ??､???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ??､??豼ｫ????????陋幢ｽｲ??ｦ???､?ｱ??陋幢ｽｲ??､???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ??､??豼ｫ?????????????????????????陋幢ｽｲ??､???ｼ???????陋幢ｽｲ??ｦ???､?ｱ??陋幢ｽｲ??､???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ??､??豼ｫ????????陋幢ｽｲ??ｦ???､?ｱ??陋幢ｽｲ??､???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ??､??豼ｫ?????????????????????????????陋幢ｽｲ??ｦ???､?ｱ??陋幢ｽｲ??､???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ??､??豼ｫ????????陋幢ｽｲ??ｦ???､?ｱ??陋幢ｽｲ??､???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ??､??豼ｫ?????????????????????????陋幢ｽｲ??､???ｼ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111???????????鐔?鐔??鐔わ襲????鐔?鐔??鐔駕住??鐔?鐔??羶??????????鐔?鐔??鐔わ襲????鐔?鐔??鐔駕住??鐔?鐔??羶???????????????????????????鐔?鐔??鐔?????????鐔?鐔??鐔わ襲????鐔?鐔??鐔駕住??鐔?鐔??羶??????????鐔?鐔??鐔わ襲????鐔?鐔??鐔駕住??鐔?鐔??羶???????????????????????????????鐔?鐔??鐔わ襲????鐔?鐔??鐔駕住??鐔?鐔??羶??????????鐔?鐔??鐔わ襲????鐔?鐔??鐔駕住??鐔?鐔??羶???????????????????????????鐔?鐔??鐔???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111?????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫?????????????????????????蛛ｲ?､??ｼ???????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫?????????????????????????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫????????蛛ｲ?ｦ??､ｱ??蛛ｲ?､??ｲｻ蛛ｲ?､??濫?????????????????????????蛛ｲ?､??ｼ???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010011000111111001111111110111110111101101001001110111110111101101100010011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110110010111011111011110110111011111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111001101011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100110001111110011111111101111101111011010010011101111101111011011000100111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101100101110111110111101101110111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111101111101111011010010000111111001111111110011010111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001100011111100111111111011111011110110100100111011111011110110110001001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011001011101111101111011011101111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111011111011110110100100001111110011111111100110101111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110111100001111110011111100111111?????????敖쏉쉿?節??節ㅿ쉽??敖쏉쉿?節｝?節뀐슥敖쏉쉿?節｝?嚥????????敖쏉쉿?節??節ㅿ쉽??敖쏉쉿?節｝?節뀐슥敖쏉쉿?節｝?嚥?????????????????????????敖쏉쉿?節｝?節생??????敖쏉쉿?節??節ㅿ쉽??敖쏉쉿?節｝?節뀐슥敖쏉쉿?節｝?嚥????????敖쏉쉿?節??節ㅿ쉽??敖쏉쉿?節｝?節뀐슥敖쏉쉿?節｝?嚥?????????????????????????????敖쏉쉿?節??節ㅿ쉽??敖쏉쉿?節｝?節뀐슥敖쏉쉿?節｝?嚥????????敖쏉쉿?節??節ㅿ쉽??敖쏉쉿?節｝?節뀐슥敖쏉쉿?節｝?嚥?????????????????????????敖쏉쉿?節｝?節생??