同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011111110011110110101100000100011111100111111111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111111001101000101110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010111111100111101101011000001000111111001111111110100110000000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100101001000000111111001111110011111100111111001111111110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺??????????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習???????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾???????????蒐?????拾???????????洲??????N???????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011111110011110110101100000100011111100111111111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111111001101000101110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010111111100111101101011000001000111111001111111110100110000000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100101001000000111111001111110011111100111111001111111110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????鄙?????????????????鄙??????????????????????繝ッ邨??騾ア?????????????闥?????諡セ????????????鄙????????????????????????????菫ョ?????邯コ??????????????鄙?????????????????鄙??????????????????????繝ッ邨??騾ア?????????????闥?????諡セ????????????鄙???????????????????????繝ッ邨??騾ア?????????????闥?????諡セ???????????闥?????諡セ???????????豢イ??????N???????鄙?????????????????鄙??????????????????????繝ッ邨??騾ア?????????????闥?????諡セ????????????鄙????????????????????????????菫ョ?????邯コ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011111110011110110101100000100011111100111111111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111111001101000101110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010111111100111101101011000001000111111001111111110100110000000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100101001000000111111001111110011111100111111001111111110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????膺??????????????????膺??????????????????????????????????????????????????????????????膺?????????????????????????????篆?????膓??????????????膺??????????????????膺??????????????????????????????????????????????????????????????膺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????N???????膺??????????????????膺??????????????????????????????????????????????????????????????膺?????????????????????????????篆?????膓??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011111110011110110101100000100011111100111111111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111111001101000101110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010111111100111101101011000001000111111001111111110100110000000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100101001000000111111001111110011111100111111001111111110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺??????????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習???????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾???????????蒐?????拾???????????洲??????N???????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011111110011110110101100000100011111100111111111010011000000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010010100100000011111100111111001111110011111100111111111001101000101110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000111010111111100111101101011000001000111111001111111110100110000000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100101001000000111111001111110011111100111111001111111110011010001011101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101111111001111011010110000010001111110011111111101001100000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001001010010000001111110011111100111111001111110011111111100110100010111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????玲묦????????????????玲묦?????????????????????恂?탞??倭괄????????????嗚륖????彦쐬???????????玲묦???????????????????????????岳?????泳법?????????????玲묦????????????????玲묦?????????????????????恂?탞??倭괄????????????嗚륖????彦쐬???????????玲묦??????????????????????恂?탞??倭괄????????????嗚륖????彦쐬??????????嗚륖????彦쐬??????????域깰?????N???????玲묦????????????????玲묦?????????????????????恂?탞??倭괄????????????嗚륖????彦쐬???????????玲묦???????????????????????????岳?????泳법?????????