ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????çµ®?ç¶®????çµ??????????????çµ®?ç¶®????çµ???????????????çµ²????????çµ??????????ç¶®?????????????????????????????????çµ®?ç¶®????çµ????????????????????????????çµ®?ç¶®????çµ??????????????çµ®?ç¶®????çµ???????????????çµ²????????çµ??????????ç¶®??????????????????????????????????çµ²????????çµ??????????ç¶®?????????????????????????????????????çµ®?ç¶®????çµ??????????????çµ®?ç¶®????çµ???????????????çµ²????????çµ??????????ç¶®?????????????????????????????????çµ®?ç¶®????çµ????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????邨ｮ?邯ｮ????邨??????????????邨ｮ?邯ｮ????邨???????????????邨ｲ????????邨??????????邯ｮ?????????????????????????????????邨ｮ?邯ｮ????邨????????????????????????????邨ｮ?邯ｮ????邨??????????????邨ｮ?邯ｮ????邨???????????????邨ｲ????????邨??????????邯ｮ??????????????????????????????????邨ｲ????????邨??????????邯ｮ?????????????????????????????????????邨ｮ?邯ｮ????邨??????????????邨ｮ?邯ｮ????邨???????????????邨ｲ????????邨??????????邯ｮ?????????????????????????????????邨ｮ?邯ｮ????邨????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????腟?膓????腟??????????????腟?膓????腟???????????????腟????????腟??????????膓?????????????????????????????????腟?膓????腟????????????????????????????腟?膓????腟??????????????腟?膓????腟???????????????腟????????腟??????????膓??????????????????????????????????腟????????腟??????????膓?????????????????????????????????????腟?膓????腟??????????????腟?膓????腟???????????????腟????????腟??????????膓?????????????????????????????????腟?膓????腟????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????絮?綮????絎??????????????絮?綮????絎???????????????絲????????絎??????????綮?????????????????????????????????絮?綮????絎????????????????????????????絮?綮????絎??????????????絮?綮????絎???????????????絲????????絎??????????綮??????????????????????????????????絲????????絎??????????綮?????????????????????????????????????絮?綮????絎??????????????絮?綮????絎???????????????絲????????絎??????????綮?????????????????????????????????絮?綮????絎????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101110001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010111000111111111001111011011010101110001111110011111100111111001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101011100011111111100111101101101010111000111111001111110011111100111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????永?泳????永랝?????????????永?泳????永랝??????????????永깰???????永랝?????????泳?????????????????????????????????永?泳????永랝???????????????????????????永?泳????永랝?????????????永?泳????永랝??????????????永깰???????永랝?????????泳??????????????????????????????????永깰???????永랝?????????泳?????????????????????????????????????永?泳????永랝?????????????永?泳????永랝??????????????永깰???????永랝?????????泳?????????????????????????????????永?泳????永랝???????????????????????