ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111010101011010000111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????ç¯???ç¯?ê´?ç¸?ê´??????U??????ç¯???ç¯?ê´?ç¸?ê´??????U?????????????ç¸?ê´?????ç¯?ï½?????W???????ç¯???ç¯?ê´?ç¸?ê´??????U??????ç¯???ç¯?ê´?ç¸?ê´??????U???????????????ç¸?ê´?????ç¯?ï½??????ê´???????ç¯???ç¯?ê´?ç¸?ê´??????U??????ç¯???ç¯?ê´?ç¸?ê´??????U?????????????ç¸?ê´?????ç¯?ï½?????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111010101011010000111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????遽???遽???邵????????U??????遽???遽???邵????????U?????????????邵???????遽???????W???????遽???遽???邵????????U??????遽???遽???邵????????U???????????????邵???????遽????????????????遽???遽???邵????????U??????遽???遽???邵????????U?????????????邵???????遽???????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111010101011010000111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????膀???膀?蟯?膰?蟯??????U??????膀???膀?蟯?膰?蟯??????U?????????????膰?蟯?????膀?鐔?????W???????膀???膀?蟯?膰?蟯??????U??????膀???膀?蟯?膰?蟯??????U???????????????膰?蟯?????膀?鐔??????蟯???????膀???膀?蟯?膰?蟯??????U??????膀???膀?蟯?膰?蟯??????U?????????????膰?蟯?????膀?鐔?????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111010101011010000111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????????W????????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110101010110100001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111000001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111010101011010000111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101010101101000011111111100111101110000011111111101010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100000111111111010101011010000111111001111110011111100111111001111111110011110101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????影???影?愿?潁?愿??????U??????影???影?愿?潁?愿??????U?????????????潁?愿?????影?節?????W???????影???影?愿?潁?愿??????U??????影???影?愿?潁?愿??????U???????????????潁?愿?????影?節??????愿???????影???影?愿?潁?愿??????U??????影???影?愿?潁?愿??????U?????????????潁?愿?????影?節?????W???