同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111?????????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴?????????皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴????皓렧?딴딴숨琳耕렦렧?????????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴?????????N???????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴?????????皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴????皓렧?딴딴숨琳耕렦렧?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111?????????逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ????逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ?????????逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ????逧畷?ァ??エ?エ?ィ逅ウ閠簿?ヲ?ァ?????????逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ????逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ?????????N???????逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ????逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ?????????逧畷?ァ??エ?エ逧畷?ァ??エ?エ??逧畷?ァ??エ?エ????逧畷?ァ??エ?エ?ィ逅ウ閠簿?ヲ?ァ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111??????????????企????????企?雁?????企??????????企????????企?雁?????企????????企?雁?????企????????企???????????????企?雁?????企????????企??????????企?伎???活???????????????????企????????企?雁?????企??????????企????????企?雁?????企????????企?雁?????企????????企??????????N????????????企????????企?雁?????企??????????企????????企?雁?????企????????企?雁?????企????????企???????????????企?雁?????企????????企??????????企?伎???活??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111?????????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴?????????皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴????皓렧?딴딴숨琳耕렦렧?????????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴?????????N???????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴????皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴?????????皓렧?딴딴皓렧?딴딴??皓렧?딴딴????皓렧?딴딴숨琳耕렦렧?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101000011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010011100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111111100111100110101001001111101011101000001010011100111111111010111001010010110100111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111111110011110011010100100111110101110100000101001110011111111101011100101001011010011101011100101001011010000111111001111110011111100111111111001111001101010010011111010111010000010100111001111111110101110010100101101001110101110010100101101001110110010001000101010001110011110010000101100111110100010000000100101011110101110100000101001101110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111?????????染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶????染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶?????????染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶????染볥젳?攸대뵶飮①맫蘂뺣젲溜?????????染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶????染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶?????????N???????染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶????染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶?????????染볥젳?攸대뵶染볥젳?攸대뵶??染볥젳?攸대뵶????染볥젳?攸대뵶飮①맫蘂뺣젲溜?????