ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101111100101101000111001001111101010101111101010100111101011101111111000010000111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ç²ë±ë¼??????ç²ë±ë¼å£ê¾©ë¿???????ç²ë±ë¼??????ç²ë±ë¼å£ê¾©ë¿?????ç²ë±ë¼???????????ç²ë±ë¼?????????????????????????ç²ë±ë¼??????ç²ë±ë¼å£ê¾©ë¿???????ç²ë±ë¼??????ç²ë±ë¼å£ê¾©ë¿?????ç²ë±ë¼???????????ç²ë±ë¼??????????????????ç²ë±ë¼???????????ç²ë±ë¼??????????N???????ç²ë±ë¼??????ç²ë±ë¼å£ê¾©ë¿???????ç²ë±ë¼??????ç²ë±ë¼å£ê¾©ë¿?????ç²ë±ë¼???????????ç²ë±ë¼?????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101111100101101000111001001111101010101111101010100111101011101111111000010000111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????逋ｲ?????????逋ｲ???句｣縄ｾｩ????????逋ｲ?????????逋ｲ???句｣縄ｾｩ??????逋ｲ??????????????逋ｲ????????????????????????????逋ｲ?????????逋ｲ???句｣縄ｾｩ????????逋ｲ?????????逋ｲ???句｣縄ｾｩ??????逋ｲ??????????????逋ｲ?????????????????????逋ｲ??????????????逋ｲ?????????????N???????逋ｲ?????????逋ｲ???句｣縄ｾｩ????????逋ｲ?????????逋ｲ???句｣縄ｾｩ??????逋ｲ??????????????逋ｲ????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101111100101101000111001001111101010101111101010100111101011101111111000010000111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????蛾?觴????????蛾?觴?紕?蠑??????????蛾?觴????????蛾?觴?紕?蠑????????蛾?觴?????????????蛾?觴???????????????????????????蛾?觴????????蛾?觴?紕?蠑??????????蛾?觴????????蛾?觴?紕?蠑????????蛾?觴?????????????蛾?觴????????????????????蛾?觴?????????????蛾?觴???????????N????????蛾?觴????????蛾?觴?紕?蠑??????????蛾?觴????????蛾?觴?紕?蠑????????蛾?觴?????????????蛾?觴??????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101111100101101000111001001111101010101111101010100111101011101111111000010000111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????癲뱀뼋??????癲뱀뼋壓꾩뿄???????癲뱀뼋??????癲뱀뼋壓꾩뿄?????癲뱀뼋???????????癲뱀뼋?????????????????????????癲뱀뼋??????癲뱀뼋壓꾩뿄???????癲뱀뼋??????癲뱀뼋壓꾩뿄?????癲뱀뼋???????????癲뱀뼋??????????????????癲뱀뼋???????????癲뱀뼋??????????N???????癲뱀뼋??????癲뱀뼋壓꾩뿄???????癲뱀뼋??????癲뱀뼋壓꾩뿄?????癲뱀뼋???????????癲뱀뼋?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011111001011010001110010011111010101011111010101001111010111011111110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010111110010110100011100100111110101010111110101010011110101110111111100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100110011011001011101011101100011000000011101011101111001000101111100101101000111001001111101010101111101010100111101011101111111000010000111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110110001100000001110101110111100100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111011000110000000111010111011110010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????捻뀀?堉딚?????捻뀀?堉뗥짃袁⑸퓙???????捻뀀?堉딚?????捻뀀?堉뗥짃袁⑸퓙?????捻뀀?堉딚??????????捻뀀?堉딚????????????????????????捻뀀?堉딚?????捻뀀?堉뗥짃袁⑸퓙???????捻뀀?堉딚?????捻뀀?堉뗥짃袁⑸퓙?????捻뀀?堉딚??????????捻뀀?堉딚?????????????????捻뀀?堉딚??????????捻뀀?堉딚?????????N???????捻뀀?堉딚?????捻뀀?堉뗥짃袁⑸퓙???????捻뀀?堉딚?????捻뀀?堉뗥짃袁⑸퓙?????捻뀀?堉딚??????????捻뀀?堉딚????????????????????