ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥????????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥?????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥?????????????????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥????????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥?????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥???????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥?????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥???æ¯???æ¥?æ¯?????N???????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥????????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥?????????????æ¯???æ¥?æ¯???æ¥?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????豈???讌?豈???讌????????????????豈???讌?豈???讌?????????????豈???讌?豈???讌?????????????????????????豈???讌?豈???讌????????????????豈???讌?豈???讌?????????????豈???讌?豈???讌???????????豈???讌?豈???讌?????豈???讌?豈???讌???豈???讌?豈?????N???????豈???讌?豈???讌????????????????豈???讌?豈???讌?????????????豈???讌?豈???讌?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????罸???罐?罸???罐????????????????罸???罐?罸???罐?????????????罸???罐?罸???罐?????????????????????????罸???罐?罸???罐????????????????罸???罐?罸???罐?????????????罸???罐?罸???罐???????????罸???罐?罸???罐?????罸???罐?罸???罐???罸???罐?罸?????N???????罸???罐?罸???罐????????????????罸???罐?罸???罐?????????????罸???罐?罸???罐?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111111110011010101111001111110011111100111111111001101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010111100111111001111110011111111100110101001010011111111100110101011110011111100111111001111111110011010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????驪???璵?驪???璵????????????????驪???璵?驪???璵?????????????驪???璵?驪???璵?????????????????????????驪???璵?驪???璵????????????????驪???璵?驪???璵?????????????驪???璵?驪???璵???????????驪???璵?驪???璵?????驪???璵?驪???璵???驪???璵?驪?????N???????驪???璵?驪???璵????????????????驪???璵?驪???璵?????????????驪???璵?驪???璵?????????????????????